Listen To My Demo

Перевод текста на русский

Я стою на улице под дождем

Раздаю демо-записи, пытаюсь узнать имя.

Мне тогда было одиннадцать лет с косами

Это был 1999 год, я пытался поймать волну.

Я слышал, что Джей-Зи был в городе, чтобы выйти на сцену Summer Jam.

И я должен увидеть его лицо

Если я дам ему демо, интересно, что он скажет

Может быть, он подпишет со мной контракт, и я наконец-то получу перерыв.

Итак, теперь он на сцене (Сцена)

И все поют все слова его дерьма, и я поражен

Я держу свое демо с табличкой, говорящей:

«Пожалуйста, мне просто нужно пару минут

Из вашего времени, мистер Джей, не могли бы вы…

Но это не сработает

Черт возьми, я знаю, что должен быть другой путь

Я пробрался мимо охраны и оказался за кулисами.

Демо в моей руке, надеюсь, что он нажмет кнопку воспроизведения, когда увидит меня.

Но когда шоу закончилось, я попытался идти быстро.

Поймай его, когда он уйдет, надеясь, что мы сможем пересечься.

Но он меня не видит, и мне было очень плохо (чувствовал себя очень плохо).

А потом ко мне подошла охрана, он был одет во все черное.

Я передал ему свой компакт-диск с номером моего дома и сказал:

«Если ты это послушаешь, не могла бы ты перезвонить, пожалуйста?»

Пожалуйста, послушайте мою демо (мою демо)

Пожалуйста, послушайте мою демо (мою демо)

Пожалуйста, послушайте мое демо

П-П-П-Пожалуйста, послушайте мое демо (Мое демо)

Послушайте мою демо (мою демо)

Пожалуйста, послушайте мою демо (мою демо)

Пожалуйста, послушайте мою демо (мою демо)

Пожалуйста (Пожалуйста)

Это 2001 год

Мне сейчас тринадцать, но я лучше, чем был

Читаю рэп в классе, когда мне нужно работать

Но я думаю об этом ритме, который я слышал в автобусе

Я слышал, что Дре и Снуп Догг были в городе.

Тур Up In Smoke, выход Эминема

Вы бы видели, как у меня вылезли глаза

Можно было подумать, что Небеса открылись и оттуда появился Бог.

Мне бы хотелось, чтобы я мог общаться с ними

Если я дам им свою демо-версию, возможно, я смогу покататься с ними.

Может быть, Эм послушает, если я проведу с ними немного времени.

Может быть, Дре ищет парня, который мог бы подписать с ним контракт?

Я не знаю (я не знаю)

Все, что я знаю, это то, что мне пора идти, надеюсь, все получится.

Пытаюсь достать билеты, поэтому я записываю план.

Если я попаду в первый ряд, то, вероятно, выделюсь (выделюсь)

Потом мои папы вернулись домой с двумя VIP-пропусками и клатчем.

И в тот самый момент я был чертовски счастлив

Поэтому я начал быстро одеваться в спешке.

Демонстрация в моей руке светилась богачом.

Он вошел в мою комнату и сказал: «Малыш, ты не можешь идти» (Черт)

И поэтому он привел с собой свою девушку

Чувак, я не могу поверить, что упустил еще один большой шанс, черт возьми.

Пожалуйста, послушайте мою демо (мою демо)

Пожалуйста, послушайте мою демо (мою демо)

Пожалуйста, послушайте мое демо

П-п-п-пожалуйста, послушай мою…

Пожалуйста, послушайте мою демо (мою демо)

Можешь послушать мое демо? (К моей демо-версии)

Пожалуйста, послушайте мое демо

П-п-п-пожалуйста, э

Прошло много лет

Мне сейчас двадцать пять, и слезы высохли

2015 И у меня еще есть мечта

Но на этот раз реальность выглядит как настоящая

Я в кабинке с гранжем на лице

Пытаюсь сделать демо-версию без средств в банке

Я не хочу уходить, пока не разберусь с кирпичами

И моя девушка сказала мне, что у нас есть

Сын уже в пути, какого хрена? (Проклятие)

Мне нужно нажать кнопку «Пуск», у меня мало времени.

Потому что это больше не обо мне, я должен просто предоставить

Если я не доживу до его рождения, мне придется устроиться на работу.

Я взялся за дело с планом

Сделайте микстейп и создайте что-нибудь вместе с фанатами.

Если я не сделаю это сейчас, у меня никогда не будет шанса

У меня определенный образ мышления, некоторые никогда не поймут

Итак, теперь я сижу на блоке

Вибрируем, натыкаемся на инструментальные партии

Пишу каждый день, как будто моя ручка не хочет останавливаться.

И моя малышка-мама упаковывает мои демо в коробку.

Я подъезжал к школам на арендованной машине.

Компакт-диск в моей руке, высунул руку в окно

Никто не взял его, и я не получил записку.

И все, что я продолжал говорить, было: «Пожалуйста, послушайте мое демо».

Пожалуйста, послушайте мою демо (мою демо)

Пожалуйста, послушайте мою демо (мою демо)

Пожалуйста, послушайте мое демо

П-П-П-Пожалуйста, послушайте мое демо (Мое демо)

Послушайте мою демо (мою демо)

Пожалуйста, послушайте мою демо (мою демо)

Пожалуйста, послушайте мою демо (мою демо)

Пожалуйста

Это 2025 год и некоторые изменения

Я думаю, что наконец-то сделал это имя нарицательным

Перевез всю свою семью из квартала, какая перемена

Сказал моей маме уволиться с работы, она больше не будет работать

Теперь у меня есть платиновые пластинки

Пара хит-синглов, и я теперь спина к спине.

Пара больших детских кроваток, которые мне, возможно, придется передать

Когда я выпускаю свои демо, мне не нужно спрашивать, можешь ли ты их послушать.

Я говорю то, что хочу

Все твои любимые рэперы продолжают говорить: «Я тот самый»

И если я умру сейчас, то я благодарен за то, что сделал.

Потому что многие ниггеры так и не добрались до того места, откуда я родом.

Я в туре, а они ждут впереди

Кемпинг на улице, пока они пекутся на солнце

Подъезжаешь к своему городу, и они машут к автобусу.

Мои песни звучат на колонке, и они все поют.

И вот я вышел на сцену

Это та же книга, просто другая страница

Толпа сходит с ума, но я замечаю, что один ребенок смотрит

На меня сияет, будто он в оцепенении

Я смотрю на него в толпе, вижу его лицо

И он смотрит на меня, и мне интересно, что он думает

Это напоминает мне, как я смотрел на Джея

Когда все, что я хотел, это чтобы кто-нибудь дал мне возможность поиграть.

И когда шоу закончилось, они попытались вернуть меня в кадр.

Охрана уходила быстрее нас.

Пытаюсь вытащить меня из здания, вернуть в автобус.

У автобуса стоял ребенок, которого я видел

Из толпы, ниггер, как случайно

Протянул мне компакт-диск со своим номером на подушке.

Посмотрел на меня и сказал: «Пожалуйста, послушайте мое демо».