Песни
Артисты
Жанры
Обложка песни Butterfly Effect

Butterfly Effect

3:44Альбом ADHD 2 Reloaded 2026-04-10

Другие песни от Joyner Lucas

  1. Time Is Money
  2. One Of Them
      2:51
  3. Monsters
      3:12
  4. Incognito
      3:25
  5. Crashing Down
      3:29
  6. Letter To My Younger Self
      3:25
Все песни

Описание

Продюсер: ADHD Productions

Продюсер: Лео Сон

Производитель: Гаксилик

Текст и перевод песни

Оригинал

If I could travel back into time, I'd probably go sit in my spaceship.

With colorful lights on the inside to brighten my frowning faces.

Got the radio loud when it's sitting dry 'cause I ain't tryna hear your frustrations.

I'm floating on clouds in the sky. What an imagination.

I crank the engine up and take a trip to see stars. Sit on top the moon, build a mansion on Mars.

Take me back to when I had no baggage, no scars.

Remember when I wasn't young and wasn't stressing at all. Someone there to catch me every time that I fall.

Someone there with me in my every beck and call.

Way before you met me with no problems I could solve. Swear that I would trade it all.

I go back in time, in time. I'll fly to another dimension to make this right, this right.

Kill all this mental tension that makes me fight, me fight.

It's the only way I know I'ma be all right tonight, tonight. If the butterfly effect only made this right.

Roll the window down when I'm up high. Breath the fresh air when I'm flying.

It drive me crazy sometimes. I'd rather sit alone in the silence.

Recline in my seat when I get tired. Light something up when I'm vibing.

I'm floating on clouds in the sky. Fall asleep under the horizon.

I crank the engine up and take a trip to see stars. Sit on top the moon, build a mansion on Mars.

Take me back to when I had no baggage, no scars. Remember when I wasn't young and wasn't stressing at all.

I would change the pieces to the puzzle with your heart.

If I could do it over, take it back to what it was. Back before we ever made mistakes from the start.

If I could only trade it all. I go back in time, in time.

I'll fly to another dimension to make this right, this right.

Kill all this mental tension that makes me fight, me fight.

It's the only way I know I'ma be all right tonight, tonight. If the butterfly effect only made this right.

Yeah. I used to sit inside my room on the floor.

-Uh.

-Tryna build a fort and use a blanket as a -door. -Yeah.

Cardboard boxes, drawing pictures on the board.

Back then times I felt rich even -though we was really poor. -True.

Imaginary friends, niggas thought that I was nuts.

-Uh.

-But I was only ten and everyone was out of -touch. -Yeah.

Dream about the Benz every time I caught the bus.

I used to watch the other kids and now them kids are watching us.

But sometimes I feel like a butterfly with -broken wings. -Yeah.

'Cause even if it's still flying, it don't float the same.

-Uh.

-I often think about the past, way before the fame. And how I used to cope with pain and why a nigga overcame.

-Yeah. -It's weighing heavy on my skull.

-Uh.

-I wish I knew the pressure was so heavy -for my soul. -Sure.

If I could do it over, I'd trade everything I own.

Take back everything I -know if I could only trade it all.

-I go back in time, in time. I'll fly to another dimension to make this right, this right.

Kill all this mental tension that makes me fight, me fight.

It's the only way I know I'ma be all right tonight, tonight.

If the butterfly effect only let me go back in time, in time.

I'll fly to another dimension to make this right, this right.

I kill all this mental tension that makes me fight, me fight.

It's the only way I know I'ma be all right tonight, tonight. If the butterfly effect only made this right.

Перевод текста на русский

Если бы я мог путешествовать во времени, я бы, наверное, сел в свой космический корабль.

С яркими огнями внутри, чтобы скрасить мои нахмуренные лица.

Включил радио погромче, когда оно сухое, потому что я не пытаюсь услышать твое разочарование.

Я плыву на облаках по небу. Какое воображение.

Я завожу двигатель и отправляюсь в путешествие посмотреть на звезды. Сядьте на вершину Луны, постройте особняк на Марсе.

Верните меня в то время, когда у меня не было ни багажа, ни шрамов.

Помните, когда я был не молод и совсем не напрягался. Кто-то рядом, чтобы поймать меня каждый раз, когда я падаю.

Кто-то был со мной в каждом моем побеге.

Задолго до того, как ты встретил меня, у меня не было проблем, которые я мог бы решить. Поклянись, что я бы отдал все это.

Я возвращаюсь во времени, во времени. Я полечу в другое измерение, чтобы сделать это правильно, это правильно.

Убей все это психическое напряжение, которое заставляет меня бороться, бороться.

Это единственный способ узнать, что сегодня вечером со мной все будет в порядке. Если бы эффект бабочки только исправил это.

Опустите окно, когда я поднимусь высоко. Дышите свежим воздухом, когда я лечу.

Иногда это сводит меня с ума. Я лучше посижу один в тишине.

Откидываюсь на сиденье, когда я устаю. Зажгите что-нибудь, когда я вибрирую.

Я плыву на облаках по небу. Заснуть под горизонтом.

Я завожу двигатель и отправляюсь в путешествие посмотреть на звезды. Сядьте на вершину Луны, постройте особняк на Марсе.

Верните меня в то время, когда у меня не было ни багажа, ни шрамов. Помните, когда я был не молод и совсем не напрягался.

Я бы поменял кусочки пазла с твоим сердцем.

Если бы я мог сделать это заново, вернуть все к тому, что было. Еще до того, как мы с самого начала допустили ошибки.

Если бы я только мог торговать всем этим. Я возвращаюсь во времени, во времени.

Я полечу в другое измерение, чтобы сделать это правильно, это правильно.

Убей все это психическое напряжение, которое заставляет меня бороться, бороться.

Это единственный способ узнать, что сегодня вечером со мной все будет в порядке. Если бы эффект бабочки только исправил это.

Ага. Раньше я сидел в своей комнате на полу.

-Эм-м-м.

- Попробую построить форт и использовать одеяло как дверь. -Ага.

Картонные коробки, рисование картинок на доске.

Тогда я чувствовал себя богатым, хотя мы были очень бедными. -Истинный.

Воображаемые друзья, ниггеры думали, что я сошел с ума.

-Эм-м-м.

-Но мне было всего десять лет, и все были оторваны от реальности. -Ага.

Мечтал о «Мерсе» каждый раз, когда садился на автобус.

Раньше я наблюдал за другими детьми, а теперь эти дети наблюдают за нами.

Но иногда я чувствую себя бабочкой со сломанными крыльями. -Ага.

Потому что, даже если он все еще летает, он не плывет как прежде.

-Эм-м-м.

-Я часто думаю о прошлом, задолго до славы. И как я справлялся с болью и почему ниггер справился.

-Ага. -Это тяжело давит на мой череп.

-Эм-м-м.

-Хотел бы я знать, что давление было таким тяжелым для моей души. -Конечно.

Если бы я мог это сделать, я бы отдал все, что у меня есть.

Верните мне все, что я знаю, если бы я только мог обменять все это.

-Я возвращаюсь в прошлое, во времени. Я полечу в другое измерение, чтобы сделать это правильно, это правильно.

Убей все это психическое напряжение, которое заставляет меня бороться, бороться.

Это единственный способ узнать, что сегодня вечером со мной все будет в порядке.

Если бы только эффект бабочки позволил мне вернуться в прошлое, во времени.

Я полечу в другое измерение, чтобы сделать это правильно, это правильно.

Я убиваю все это психическое напряжение, которое заставляет меня бороться, бороться.

Это единственный способ узнать, что сегодня вечером со мной все будет в порядке. Если бы эффект бабочки только исправил это.

Смотреть клип Joyner Lucas - Butterfly Effect

Статистика песни:

Прослушивания Spotify

Позиции в чарте Spotify

Пики в чартах

Просмотры YouTube

Позиции в чарте Apple Music

Поиск в Shazam

Позиции в чарте Shazam