Описание
Автор: Тхань Люк
Продюсер: Тхань Люк
Композитор: Тхань Люк
Текст и перевод песни
Оригинал
Bao nhiêu bài hát có bốn hợp âm.
Mà mình cứ viết cho nhau âm thầm.
Hay là cứ hát thật to.
Mong một ngày đó ta sẽ kiếm ra tiền.
Em yêu ơi em biết không? Mẹ anh lo ba chỉ mong anh về.
Về để một ngày anh biết lo.
Một cuộc sống hệt là bốn hợp âm, bốn hợp âm.
Anh chưa từng nghĩ bốn hợp âm. Đời mình đi qua bao nhiêu con đường.
Và những thói quen. Chìm vào suy nghĩ đắn đo như bao người.
Ồ, như bao người, như thói quen.
Ngồi nơi đây đong đếm kỷ niệm.
Hay là cất hết sang một bên.
Và làm điều gì đó như ta chưa từng.
Nhưng anh chỉ biết bốn hợp âm.
Để làm vốn viết bao nhiêu ca từ.
Mẹ thì cứ năn nỉ mấy bài kia.
Một ngày có bao nhiêu bài mới ra đời.
Oh yeah, bài thì buồn, bài thì vui.
Bài thì cứ trường tồn qua tháng năm.
Yeah, nghe không hay, nghe có hay.
Thì cũng thế một bài bốn hợp âm, bốn hợp âm.
Bao nhiêu bài hát có bốn hợp âm.
Mà mình cứ viết cho nhau âm thầm.
Hay là cứ hát thật to.
Mong một ngày đó ta sẽ biết ý nghĩa cuộc đời.
Em yêu ơi em biết không? Mình ở đây mình cần mong gì nhiều.
Điều kỳ diệu hay giản đơn.
Một cuộc sống như là bốn hợp âm, bốn hợp âm.
Một cuộc sống như là bốn hợp âm, bốn hợp âm.
Перевод текста на русский
Сколько песен имеют четыре аккорда?
Но мы продолжали молча писать друг другу.
Или просто громко пойте.
Надеюсь, однажды мы заработаем деньги.
Дорогая, ты знаешь? Его мать волновалась, а отец просто хотел, чтобы он вернулся домой.
Вернись, чтобы однажды ты узнал, как позаботиться о себе.
Жизнь – это всего лишь четыре аккорда, четыре аккорда.
Я никогда не думал о четырех аккордах. Моя жизнь прошла через столько дорог.
И привычки. Погружен в задумчивые мысли, как и все остальные.
Ох, как у многих, как привычка.
Сижу здесь и считаю воспоминания.
Или отложить все это в сторону.
И сделать что-то такое, чего мы никогда раньше не делали.
Но он знает только четыре аккорда.
Сколько текстов мне нужно написать, чтобы заработать капитал?
Мама продолжала выпрашивать эти песни.
Сколько новых статей публикуется в день?
О да, песня грустная, песня веселая.
Песня продлится долгие годы.
Да, это звучит не хорошо, это звучит хорошо.
То же самое касается песни с четырьмя аккордами, четырьмя аккордами.
Сколько песен имеют четыре аккорда?
Но мы продолжали молча писать друг другу.
Или просто громко пойте.
Надеюсь, однажды мы узнаем смысл жизни.
Дорогая, ты знаешь? Я здесь, чего мне ожидать?
Что-то волшебное или простое.
Жизнь, как четыре аккорда, четыре аккорда.
Жизнь, как четыре аккорда, четыре аккорда.