Другие песни от The Alibi Sisters
Описание
Продюсер: Вадим Лисиця
Текст и перевод песни
Оригинал
Тебе кохала.
Раз, два - зайві слова.
Ти казав, я для тебе єдина.
Два, три - тихо порив, що тобі я не вірю дарма.
П'ять, шість - схибила скрізь, бо у сумнівах я загубилась. Шість, сім - спогадів тим. Ти пішов, я лишилась сама.
Я тобі своє серце не обіцяла, твоїм зізнанням не довіряла.
А коли відпустила, все зрозуміла.
Так, я кохала.
Так, я любила.
Не обіцяла, не довіряла, тебе кохала.
Раз, два - правда одна.
Те, що втрачено, не повернути.
Два, три - не говори, що минулого вже не шкода. П'ять, шість - хто відповість?
Те, що мали, ми не цінували. Сім - у думок моїх. Ти пішов, я тепер сама.
Бо тобі своє серце не обіцяла, твоїм зізнанням не довіряла.
А коли відпустила, все зрозуміла.
Так, я кохала.
Так, я любила.
Я тобі своє серце не обіцяла, твоїм зізнанням не довіряла.
А коли відпустила, все зрозуміла.
Так, я кохала.
Так, я любила.
Не обіцяла, не довіряла, тебе кохала.
Не обіцяла, не довіряла.
Я тобі своє серце не обіцяла, твоїм зізнанням не довіряла.
А коли відпустила, все зрозуміла. Так, я кохала.
Так, я любила.
Перевод текста на русский
Тебя любила.
Раз, два – лишние слова.
Ты говорил, что я для тебя единственная.
Два, три – тихо порыв, что тебе я не верю зря.
Пять, шесть - промахнулась везде, потому что в сомнениях я потерялась. Шесть, семь – воспоминаний тем. Ты ушел, я осталась одна.
Я тебе свое сердце не обещала, твоим признанием не доверяла.
А когда отпустила, все поняла.
Да, я любила.
Да, я любила.
Не обещала, не доверяла, тебя любила.
Раз, два – правда одна.
То, что потеряно, не вернуть.
Два, три – не говори, что прошлого уже не жалко. Пять, шесть – кто ответит?
То, что имели, мы не ценили. Семь – у мыслей моих. Ты ушел, я теперь сама.
Потому что тебе свое сердце не обещала, твоим признанием не доверяла.
А когда отпустила, все поняла.
Да, я любила.
Да, я любила.
Я тебе свое сердце не обещала, твоим признанием не доверяла.
А когда отпустила, все поняла.
Да, я любила.
Да, я любила.
Не обещала, не доверяла, тебя любила.
Не обещала, не доверяла.
Я тебе свое сердце не обещала, твоим признанием не доверяла.
А когда отпустила, все поняла. Да, я любила.
Да, я любила.