Другие песни от Yaya Bey
Описание
Главный исполнитель: Яя Бей
Продюсер: Яя Бэй
Автор текста: Яя Бей
Композитор и автор текста: Яя Бей
Композитор: Дре Уилсон
Текст и перевод песни
Оригинал
Just like the river, just like the sky.
Same as the distance between you and I.
So far away but right by my side.
For all forty days and all forty nights, I waited so patient and I didn't cry.
Time is so fragile, I'm still alive.
Shine your light down on me. Hold me while I'm lonely.
Guide me to a love that was made special for me. And it don't stop, oh.
And it don't stop, oh. And it don't stop, oh. And it don't stop.
You lose and win sometimes, I know.
Ain't hit the ground and fall and ever get back up to hide and never touch your broken oh. And it don't stop, oh. And it don't stop, oh.
And it don't stop, oh. And it don't stop. How'd you get those scars, baby?
Loving ain't that hard, baby. Letting go and holding on ain't get you very far lately.
'Cause you love and you lose, but you still get to choose if you can let it in and who's loving you, oh. And it don't stop, oh.
And it don't stop, oh. And it don't stop, oh. And it don't stop.
You lose and win sometimes, I know.
Ain't hit the ground and fall and ever get back up to hide and never touch your broken oh. And it don't stop, oh.
And it don't stop, oh. And it don't stop, oh. And it don't stop.
Shine your light down on me.
-Shine your light. -Hold me while I'm lonely.
-Hold me while.
-Guide me to a love that was made special for me. And it don't stop, oh. And it don't stop, oh.
And it don't stop, oh. And it don't stop.
As much as we try to pretend like love is this easy thing, it's not.
No matter the relationship that you have, love is complicated.
Whether it is love with your children, a partner, family, friends, love is complicated.
And we pretend that it's this easy thing, and it shouldn't hurt and. . .
But I don't think that that's true.
Перевод текста на русский
Как река, как небо.
Так же, как расстояние между тобой и мной.
Так далеко, но рядом со мной.
Все сорок дней и все сорок ночей я ждала так терпеливо и не плакала.
Время так хрупко, я все еще жив.
Пролей на меня свой свет. Держи меня, пока мне одиноко.
Направь меня к любви, которая была создана специально для меня. И это не прекращается, ох.
И это не прекращается, ох. И это не прекращается, ох. И это не прекращается.
Я знаю, что иногда ты проигрываешь и выигрываешь.
Не упадешь на землю, не упадешь и никогда не встанешь, чтобы спрятаться и никогда не прикоснуться к своему сломанному оу. И это не прекращается, ох. И это не прекращается, ох.
И это не прекращается, ох. И это не прекращается. Откуда у тебя эти шрамы, детка?
Любить не так уж сложно, детка. Отпустить и держаться в последнее время далеко не уедешь.
Потому что ты любишь и теряешь, но у тебя все равно есть выбор, можешь ли ты впустить это и кто тебя любит, о. И это не прекращается, ох.
И это не прекращается, ох. И это не прекращается, ох. И это не прекращается.
Я знаю, что иногда ты проигрываешь и выигрываешь.
Не упадешь на землю, не упадешь и никогда не встанешь, чтобы спрятаться и никогда не прикоснуться к своему сломанному оу. И это не прекращается, ох.
И это не прекращается, ох. И это не прекращается, ох. И это не прекращается.
Пролей на меня свой свет.
-Сияй своим светом. -Обними меня, пока мне одиноко.
-Подержи меня пока.
-Веди меня к любви, которая была создана специально для меня. И это не прекращается, ох. И это не прекращается, ох.
И это не прекращается, ох. И это не прекращается.
Как бы мы ни пытались притворяться, будто любовь — это легкая вещь, это не так.
Независимо от ваших отношений, любовь сложна.
Будь то любовь к детям, партнеру, семье, друзьям, любовь сложна.
И мы притворяемся, что это так просто и не должно быть больно. . .
Но я не думаю, что это правда.