Другие песни от Andreea Bostanica
Текст и перевод песни
Оригинал
You betrayed me, my sweet love.
You made everything seem perfect and then smashed it on the wall.
You wanted power, not my love.
Someone cried, someone small. Now I watch your kingdom fall.
I'm the first who ever said no.
You couldn't stand losing control. Now you're crying all alone.
Just to save your fragile throne.
So you turn my name against me, burn it down to save your own.
You turn my name against me, burn it down to save your own.
You say you love me, but the only love you know is the one you see in mirrors when you're all alone. I'm at peace now. I will not slip on my pride.
Love can fade to nothing. No warning, no goodbye.
I'm the first who ever said no.
You couldn't stand losing control. Now you're crying all alone.
Just to save your fragile throne.
So you turn my name against me, burn it down to save your own.
I will remember every lie, make everything you loved against you.
Перевод текста на русский
Ты предал меня, моя сладкая любовь.
Ты сделал все идеальным, а потом разбил об стену.
Ты хотел власти, а не моей любви.
Кто-то плакал, кто-то маленький. Теперь я наблюдаю, как рушится твое королевство.
Я первый, кто сказал нет.
Ты не мог вынести потери контроля. Теперь ты плачешь совсем один.
Просто чтобы спасти свой хрупкий трон.
Итак, ты обращаешь мое имя против меня, сжигаешь его, чтобы спасти свое.
Ты обращаешь мое имя против меня, сжигаешь его, чтобы спасти свое.
Ты говоришь, что любишь меня, но единственная любовь, которую ты знаешь, это та, которую ты видишь в зеркале, когда ты совсем один. Теперь я спокоен. Я не поскользнусь на своей гордости.
Любовь может исчезнуть в никуда. Ни предупреждения, ни прощания.
Я первый, кто сказал нет.
Ты не мог вынести потери контроля. Теперь ты плачешь совсем один.
Просто чтобы спасти свой хрупкий трон.
Итак, ты обращаешь мое имя против меня, сжигаешь его, чтобы спасти свое.
Я буду помнить каждую ложь, настрою против тебя все, что ты любил.