Другие песни от Ferat Üngür
Другие песни от Hasret Üngür
Описание
Вокалист, инженер по сведению, продюсер, аранжировщик, мастеринг-инженер: Ферат Унгюр
Вокалист: Хасрет Юнгюр
Композитор и автор текста: Хираи Зердюш
Текст и перевод песни
Оригинал
Bugün artık yakabilirim bu şehri.
Dönebilirim deliye, susabilirim ya da.
Bugün artık gidebilirim senden.
Durabilirim sensiz, ölebilirim ya da.
Ben düşmezdim bu kadar.
Yanmazdım ateşte, yanmazdım bu kadar.
Sen vurmazdın ya beni.
Vermezdin elinle, vermezdin ele.
İlk defa inandım.
Yemin ederim senle büyümeyi düşledim bir evin içinde.
Bugün artık birimiz yalancı, birimiz yabancı yaralar içinde.
Bugün artık. . .
-Birimiz yalancı. -Birimiz yabancı.
Yaralar içinde.
Ben düşmezdim bu kadar.
Yanmazdım ateşte, yanmazdım bu kadar.
Sen vurmazdın ya beni.
Vermezdin elinle, vermezdin ele.
Sen vurmazdın ya beni.
Vermezdin elinle, vermezdin ele.
Перевод текста на русский
Я могу сжечь этот город сегодня.
Я могу сойти с ума, а могу промолчать.
Я могу оставить тебя сегодня.
Я могу остаться без тебя или умереть.
Я бы не упал так далеко.
Я бы не сгорел в огне, не сгорел бы так сильно.
Ты бы не застрелил меня.
Рукой не отдал бы, руке бы не отдал.
Впервые я поверил.
Клянусь, я мечтал вырасти с тобой в одном доме.
Сегодня один из нас лжец, другой покрыт чужими ранами.
Сегодня — это сейчас. . .
-Один из нас лжец. -Один из нас иностранец.
Он весь в ранах.
Я бы не упал так далеко.
Я бы не сгорел в огне, не сгорел бы так сильно.
Ты бы не застрелил меня.
Рукой не отдал бы, руке бы не отдал.
Ты бы не застрелил меня.
Рукой не отдал бы, руке бы не отдал.