Другие песни от Wafia
Описание
Помощник звукорежиссера: Элайджа Хикс
Бас, ударные, клавишные, синтезатор: Исак Седерборг
Электрогитара: Исак Седерборг
Продюсер: Исак Седерборг
Мастеринг-инженер: Джек Кеннеди
А&Р: Ребин Шах
Инженер: Сэмми Витте
Инженер: Томас Уоррен
Инженер по микшированию: Томас Уоррен
Вокал: Вафия
Сценарист: Вафия Аль-Рикаби
Сценарист: Сэмми Витте
Сценарист: Мэгс Дюваль
Текст и перевод песни
Оригинал
Hey now.
I think there's nothing left to say now.
It's like we're looking for a way out.
It hits me every time we lay down, we lay down.
It's not what we both wanted.
It's hard, but it's just honest.
So maybe let's sleep on it.
And if we make it through the night, just tell me you're alright.
I'll wait till the sunrise to see it in your eyes. That's all I need to know.
I wish you the best things.
And if we're not the best thing, as much as it kills me,
I swear I'll let you go.
The same house feels like a million miles away now. Just say the word and I'll stay out.
Give you a little space.
However much it takes.
It's not what we both wanted.
It's hard, but it's just honest.
So maybe let's sleep on it.
And if we make it through the night, just tell me you're alright.
I'll wait till the sunrise to see it in your eyes. That's all I need to know.
I wish you the best things.
And if we're not the best thing, as much as it kills me,
I swear I'll let you go.
I'll let you go. I'll let you go.
I need you to know that I'll let you go.
I'll let you go.
I'll let you go.
I need you to know that I'll let you go.
Just tell me you're alright.
I'll wait till the sunrise to see it in your eyes.
That's all I need to know.
I wish you the best things.
And if we're not the best thing, as much as it kills me,
I swear I'll let you go.
Перевод текста на русский
Эй, сейчас.
Думаю, сейчас больше нечего сказать.
Мы как будто ищем выход.
Меня поражает каждый раз, когда мы ложимся, ложимся.
Это не то, чего мы оба хотели.
Это сложно, но это просто честно.
Так что, возможно, давай поспим на этом.
И если мы переживем ночь, просто скажи мне, что с тобой все в порядке.
Я подожду до восхода солнца, чтобы увидеть это в твоих глазах. Это все, что мне нужно знать.
Я желаю тебе всего наилучшего.
И если мы не самые лучшие, как бы меня это не убивало,
Клянусь, я отпущу тебя.
Тот же дом сейчас кажется за миллион миль отсюда. Просто скажи слово, и я останусь в стороне.
Дайте вам немного места.
Сколько бы это ни стоило.
Это не то, чего мы оба хотели.
Это сложно, но это просто честно.
Так что, возможно, давай поспим на этом.
И если мы переживем ночь, просто скажи мне, что с тобой все в порядке.
Я подожду до восхода солнца, чтобы увидеть это в твоих глазах. Это все, что мне нужно знать.
Я желаю тебе всего наилучшего.
И если мы не самые лучшие, как бы меня это не убивало,
Клянусь, я отпущу тебя.
Я отпущу тебя. Я отпущу тебя.
Мне нужно, чтобы ты знал, что я тебя отпущу.
Я отпущу тебя.
Я отпущу тебя.
Мне нужно, чтобы ты знал, что я тебя отпущу.
Просто скажи мне, что ты в порядке.
Я подожду до восхода солнца, чтобы увидеть это в твоих глазах.
Это все, что мне нужно знать.
Я желаю тебе всего наилучшего.
И если мы не самые лучшие, как бы меня это не убивало,
Клянусь, я отпущу тебя.