Описание
Продюсер: Энтони Райт
Композитор: Роуз Кэролайн Мамононг.
Автор текста: Роуз Кэролайн Мамононг
Текст и перевод песни
Оригинал
I put my feet up on the desk, yeah.
Not much to do today.
I'm not hittin' the gas.
I'm gonna sit on the porch, yeah.
It feels so good when you've got time to kill.
Air in my lungs, feelin' the sun shinin' on me.
Out of my head, out here instead, feelin' the energy.
Oh, I wish there was someone to remind me every once in a while to just leave, take a trip down to the beach, bury my feet in the sand. Kind of afternoon.
Put my phone on silent, no one's gettin' through.
My only company is the view.
Oh, out there it could just be me and you.
Just me and you.
Wind's takin' me away, uh.
Feels like I'm floatin'.
I've got no complaints.
When the heat touches my skin, I feel within.
Serotonin takin' over.
Oh, I wish there was someone to remind me every once in a while to just leave, take a trip down to the beach, bury my feet in the sand. Kind of afternoon.
Put my phone on silent, no one's gettin' through.
My only company is the view.
Oh, out there it could just be me and you.
Just me and you.
Out here we're just vibin', like I've got zero problems.
Feelin' oh.
Anxiety is silent, energy is vibrant.
Oh.
Out here we're just vibin', like I've got zero problems.
Feelin' oh.
Anxiety is silent, energy is vibrant.
Oh, I wish there was someone to remind me every once in a while to just leave, take a trip down to the beach, bury my feet in the sand. Kind of afternoon.
Put my phone on silent, no one's gettin' through. My only company is the view.
Oh, out there it could just be me and you.
Just me and you.
Перевод текста на русский
Я положил ноги на стол, да.
Делать сегодня особо нечего.
Я не нажимаю на газ.
Я посижу на крыльце, да.
Так приятно, когда есть время, которое можно убить.
Воздух в моих легких, я чувствую, как солнце светит на меня.
Из головы, вместо этого я чувствую энергию.
О, как бы мне хотелось, чтобы был кто-то, кто время от времени напоминал бы мне просто уйти, съездить на пляж и зарыть ноги в песок. Типа дня.
Поставь мой телефон на беззвучный режим, никто не дозвонится.
Моя единственная компания — это вид.
О, там могли быть только я и ты.
Только я и ты.
Ветер уносит меня, ага.
Такое ощущение, что я плыву.
У меня нет жалоб.
Когда тепло касается моей кожи, я чувствую себя внутри.
Серотонин берет верх.
О, как бы мне хотелось, чтобы был кто-то, кто время от времени напоминал бы мне просто уйти, съездить на пляж и зарыть ноги в песок. Типа дня.
Поставь мой телефон на беззвучный режим, никто не дозвонится.
Моя единственная компания — это вид.
О, там могли быть только я и ты.
Только я и ты.
Здесь мы просто тусуем, как будто у меня нет проблем.
Чувствую, ох.
Тревога умолкает, энергия кипит.
Ой.
Здесь мы просто тусуем, как будто у меня нет проблем.
Чувствую, ох.
Тревога умолкает, энергия кипит.
О, как бы мне хотелось, чтобы был кто-то, кто время от времени напоминал бы мне просто уйти, съездить на пляж и зарыть ноги в песок. Типа дня.
Поставь мой телефон на беззвучный режим, никто не дозвонится. Моя единственная компания — это вид.
О, там могли быть только я и ты.
Только я и ты.