Другие песни от DYGL
Описание
Мастеринг-инженер, инженер звукозаписи: Стефани «Slozzaa» Лоза
Автор текста, композитор: Нобуки Акияма
Композитор: Ёсуке Симонака
Композитор: Ётаро Качи
Композитор: Кенто Судзуки
Композитор: Кохей Камото
Текст и перевод песни
Оригинал
Nothing is you, nothing is me. Your energy's yours and my energy's mine.
I can be me, I can be real. I can think free, I can be what I dream.
Stand here right here, sing it right here. Energy flows through the veins of my soul.
Open this gate, open that door. My spirit's so free, man, it doesn't deceive.
Nothing is you, nothing is me. Your energy's yours and my energy's mine.
I can be me, I can be real. I can think free, I can be what I dream.
Stand here right here, sing it right here. Energy flows through the veins of my soul.
Open this gate, open that door. My spirit's so free, man, it doesn't deceive.
Be me, be you, and never fake, don't be cool. Separate stress now, happiness, inevitable.
Work hard, sabotage, speed up, don't slow down.
Be drunk or be sober, whatever, right in the face.
Nothing is you, nothing is me. Your energy's yours and my energy's mine.
I can be me, I can be real. I can think free, I can be what I dream.
Stand here right here, sing it right here. Energy flows through the veins of my soul.
Open this gate, open that door. My spirit's so free, man, it doesn't deceive.
Whoa.
Перевод текста на русский
Ничто не ты, ничто не я. Твоя энергия твоя, а моя энергия моя.
Я могу быть собой, я могу быть настоящим. Я могу думать свободно, я могу быть тем, о чем мечтаю.
Стойте здесь, здесь, пойте прямо здесь. Энергия течет по венам моей души.
Откройте эти ворота, откройте ту дверь. Мой дух настолько свободен, чувак, он не обманывает.
Ничто не ты, ничто не я. Твоя энергия твоя, а моя энергия моя.
Я могу быть собой, я могу быть настоящим. Я могу думать свободно, я могу быть тем, о чем мечтаю.
Стойте здесь, здесь, пойте прямо здесь. Энергия течет по венам моей души.
Откройте эти ворота, откройте ту дверь. Мой дух настолько свободен, чувак, он не обманывает.
Будь мной, будь собой, и никогда не притворяйся, не будь крутым. Отдельный стресс сейчас, счастье, неизбежно.
Работайте усердно, саботируйте, ускоряйтесь, не замедляйтесь.
Будь пьян или трезв, что угодно, прямо в лицо.
Ничто не ты, ничто не я. Твоя энергия твоя, а моя энергия моя.
Я могу быть собой, я могу быть настоящим. Я могу думать свободно, я могу быть тем, о чем мечтаю.
Стойте здесь, здесь, пойте прямо здесь. Энергия течет по венам моей души.
Откройте эти ворота, откройте ту дверь. Мой дух настолько свободен, чувак, он не обманывает.
Ого.