Другие песни от Lori Meyers
Описание
Вокалист, Композитор Автор текста: Антонио Лопес Гарсия
Продюсер: Ферран Гисберт
Инженер по сведению: Клаудиус Миттендорфер
Мастеринг-инженер: Джон Уэббер
Инженер звукозаписи: Родриго Эрнандес
Текст и перевод песни
Оригинал
Es esa sensación
De ver que esto tan negativo te persigue a ti
Y no es la solución
Hacerme el vacío, decir que todo esto es por mí
Y no es por mí
Es por los dos
Te das por vencido y a tus amigos dirás
Que estás genial
Y das por perdido lo invertido final
En lo total
Es mi motivación
Volver y reparar el daño que te hice a ti
Volver y dejar que las cosas no se arreglen solas
Dejando que la vida pase sola
Te das por vencido y a tus amigos dirás
Que estás genial
Y das por perdido lo invertido final
En lo total
Odio tanto el fin de semana
Que me dijiste que se acababa
Odio tanto esa noche
Odio perder el norte
Odio tanto el fin de semana
Que me dijiste que se acababa
Odio tanto esa noche
Odio perder el norte
Son las cuatro de la mañana
Tu ropa está tirada en mi cama
No dices buenas noches
Sólo dices reproches
Te das por vencido y a tus amigos dirás
Que estás genial
Y das por perdido lo invertido final
En lo total
Odio tanto el fin de semana
Que me dijiste que se acababa
Odio tanto el fin de semana
Que me dijiste que se acababa
Odio tanto el fin de semana
Odio tanto el fin de semana
Перевод текста на русский
Это то чувство
Видеть, что эта негативная вещь преследует тебя
И это не решение
Сделай пустоту, скажи, что все это для меня.
И это не из-за меня
Это для нас обоих
Ты сдаешься и рассказываешь своим друзьям
что ты молодец
И вы считаете потерянными последние инвестиции
Всего
Это моя мотивация
Вернись и возмести ущерб, который я причинил тебе.
Вернись и пусть все не исправится само собой
Позволить жизни проходить в одиночестве
Ты сдаешься и рассказываешь своим друзьям
что ты молодец
И вы считаете потерянными последние инвестиции
Всего
Я так ненавижу выходные
Что ты сказал мне, что все закончилось?
Я так ненавижу эту ночь
Я ненавижу сбиваться с пути
Я так ненавижу выходные
Что ты сказал мне, что все закончилось?
Я так ненавижу эту ночь
Я ненавижу сбиваться с пути
Сейчас четыре утра
Твоя одежда брошена на мою кровать
Ты не желаешь спокойной ночи
Ты говоришь только упреки
Ты сдаешься и рассказываешь своим друзьям
что ты молодец
И вы считаете потерянными последние инвестиции
Всего
Я так ненавижу выходные
Что ты сказал мне, что все закончилось?
Я так ненавижу выходные
Что ты сказал мне, что все закончилось?
Я так ненавижу выходные
Я так ненавижу выходные