Другие песни от Big Lois
Описание
Продюсер: Рубен Амадор
Продюсер: Антонио Кортес
Текст и перевод песни
Оригинал
No sé qué es lo que me pasa, no sé qué me está pasando, que solo con verte primo de ti me estoy enamorando. Laralará, ailaralará, laralará, ailaralará.
Te lo noto en la mirada, pero no me dices nada. Yo te busco y tú nada.
No lo entiendo si me amas. Te lo noto en la mirada, pero no me dices nada.
Yo te busco y tú nada. No lo entiendo si me amas.
Si tú supieras lo que me pasa, me tiene loco y descontrolao.
Me sé de memoria el camino a tu casa y me paso la tarde en tu puerta aparcao.
Esperando que salgas pa' verte en la cama, que nadie se entere, con mucho cuidao.
Te miro y me miras, el mundo se para. Tú eres el secreto mejor guardao.
No sé qué es lo que me pasa, no sé qué me está pasando, que solo con verte primo de ti me estoy enamorando.
Laralará, ailaralará, laralará, ailaralará.
Laralará, ailaralará, laralará, ailaralará, laralará, -ailaralará.
-No me mires que no quiero mirarte, no te puedo aguantar la mirada.
Yo no soy de enamorarme, pero contigo to' me da igual, contigo me da igual, pero contigo me da igual.
Cara más bonita yo no he visto otra, me tiene loquita.
Cara más bonita yo no he visto otra, me tiene loquita.
Me mira a la cara y no dice nada y luego me llama de madrugada y yo no lo entiendo, ¿por qué será?
Me mira a la cara y no dice nada y luego me llama de madrugada y yo no lo entiendo, ¿por qué será?
Ay, Marina, hija, de verdad que no hay quien te entienda. No se puede contigo.
Yo sé que te llamo y que no hago na. Puedo coger las cosas que nos vamos, nos vamos.
Te espero donde siempre, en el mismo lugar. Si tú me lo pides, nos marchamos.
-Te llamo, te llamo, te llamo. -Y tú todo lo arreglas con una llamada.
-Tú dime qué quieres que haga. -O llama a la puerta y vámonos ya.
Te lo noto en la mirada, pero no me dices nada. Yo te busco y tú nada.
No lo entiendo si me amas. Te lo noto en la mirada, pero no me dices nada.
Yo te busco y tú nada. No lo entiendo si me amas.
No sé qué es lo que me pasa, no sé qué me está pasando, que solo con verte primo de ti me estoy enamorando, de ti me estoy enamorando, de ti me estoy enamorando.
Y de ti me estoy enamorando, de ti me estoy enamorando, de ti me estoy enamorando.
Перевод текста на русский
Я не знаю, что со мной, я не знаю, что со мной происходит, просто увидев твоего кузена, я влюбляюсь. Ларалара, айларалара, ларалара, айларалара.
Я вижу это по твоим глазам, но ты мне ничего не говоришь. Я ищу тебя, а ты — ничего.
Я не понимаю, любишь ли ты меня. Я вижу это по твоим глазам, но ты мне ничего не говоришь.
Я ищу тебя, а ты — ничего. Я не понимаю, любишь ли ты меня.
Если бы вы знали, что со мной происходит, я бы сошел с ума и вышел из-под контроля.
Я знаю дорогу к твоему дому наизусть и провожу день, паркуясь у твоей двери.
Жду, когда ты выйдешь, чтобы увидеть тебя в постели, чтобы никто не узнал, очень осторожно.
Я смотрю на тебя, а ты смотришь на меня, мир останавливается. Ты — самый лучший секрет.
Я не знаю, что со мной, я не знаю, что со мной происходит, просто увидев твоего кузена, я влюбляюсь.
Ларалара, айларалара, ларалара, айларалара.
Ларалара, айларалара, ларалара, айларалара, ларалара, -айларалара.
-Не смотри на меня, я не хочу на тебя смотреть, я не могу смотреть на тебя.
Я не из тех, кто влюбляется, но на тебя мне все равно, на тебя мне все равно, а на тебя мне все равно.
Я никогда не видел более красивого лица, это сводит меня с ума.
Я никогда не видел более красивого лица, это сводит меня с ума.
Он смотрит мне в лицо и ничего не говорит, а потом звонит мне на рассвете, и я не понимаю, почему?
Он смотрит мне в лицо и ничего не говорит, а потом звонит мне на рассвете, и я не понимаю, почему?
Ой, Марина, доченька, действительно нет никого, кто тебя понимает. С тобой этого сделать невозможно.
Я знаю, что звоню тебе и ничего не делаю. Я могу забрать то, что мы оставляем, мы уходим.
Я буду ждать тебя там, где всегда, на одном и том же месте. Если ты спросишь меня, мы уйдем.
-Я позвоню тебе, я позвоню тебе, я позвоню тебе. -А ты все исправишь звонком.
-Ты скажи мне, что ты хочешь, чтобы я сделал. -Или постучи в дверь и пойдём сейчас.
Я вижу это по твоим глазам, но ты мне ничего не говоришь. Я ищу тебя, а ты — ничего.
Я не понимаю, любишь ли ты меня. Я вижу это по твоим глазам, но ты мне ничего не говоришь.
Я ищу тебя, а ты — ничего. Я не понимаю, любишь ли ты меня.
Я не знаю, что со мной происходит, я не знаю, что со мной происходит, просто увидев тебя, кузина, я влюбляюсь, я влюбляюсь в тебя, я влюбляюсь в тебя.
И я влюбляюсь в тебя, я влюбляюсь в тебя, я влюбляюсь в тебя.