Другие песни от Ginestà
-
LA GENT DE LA MEDITERRÀNIA La Fúmiga, Abril., Andreu Valor, Arde Bogotá, Aspencat, Auxili, Cactus, Dani Miquel, Doctor Prats, El Diluvi, El Tio La Careta, Els Amics De Les Arts, Els Catarres, ESTHER, En Tol Sarmiento, Figa Flawas, Ginestà, Jonatan Penalba, La Casa Azul, La Gossa Sorda, Adrià Salas, LA XICA, Malifeta, Nebulossa, Miki Núñez, Mireia Vives, NAINA, OR (O-ERRA), Pep Gimeno Botifarra, Romàntic Dimoni, Quinto, Samantha, Sandra Monfort, Suu, Tardor, Tesa, The Tyets, VADEBO
-
Описание
Продюсер: Сеск Вальверде
Микшер: Кике.
Мастеринг-инженер: Джоэл Крозер
Текст и перевод песни
Оригинал
Mua, Mua, Mua.
Si mai s'haguessin ajuntat dos grups d'amics al Bar Molí.
Si mai, tot just al teu costat, hagués quedat aquell lloc buit.
Si mai s'haguessin conegut el meu genoll i el teu vestit.
Qui sap si mai t'hagués parlat.
Qui sap si haguéssim coincidit.
Si mai haguessis comprat una entrada per mi. Mai et deuria una copa allà dins.
Fem un tracte a cada barra.
Som on la música és forta i les llums de colors.
De la sala u anem a la dos sense avisar i aviam què passa.
M'estàs mirant just on jo t'estic mirant i se'm talla l'aire.
Hi ha tres mil estranys, però aquest instant només és per nosaltres, tant.
No sé si va a durar tant aquell espectacle.
Anir-se'n anar marxant, que qui sap quan dirà que prou l'oracle.
Si mai al cap de tres cerveses s'hagués animat la nit, si mai hagués estat pendent de si tu reies l'acudit.
El que semblava un dijous tonto era un bon dia per sortir.
Qui sap si trobaré el moment i qui sap si sabré què dir.
Si mai haguessis comprat una entrada per mi, mai et deuria una copa allà dins.
Fem un tracte a cada barra.
Som on la música és forta i les llums de colors.
De la sala u anem a la dos sense avisar i aviam què passa.
M'estàs mirant just on jo t'estic mirant i se'm talla l'aire.
Hi ha tres mil estranys, però aquest instant només és per nosaltres, tant.
No sé si va a durar tant aquell espectacle.
Anir-se'n anar marxant, que qui sap quan dirà que prou l'oracle.
Mua,
Mua,
Mua. Mua, Mua, Mua. Mua, Mua, Mua. Mua, Mua, Mua. Mua, Mua, Mua. Mua, Mua,
Mua.
Перевод текста на русский
Муа, Муа, Муа.
Si mai s'haguessin ajuntat dos group d'amics al Bar Moli.
Если вы просто хотите, чтобы это было, то вы должны сделать это.
Если бы я мог поговорить, я бы сказал, что я хочу, и что ты будешь вести.
Qui sap si mai t'hagués parlat.
Qui sap si haguéssim совпало.
Если я могу сделать это, я пойду за мной. Mai et deuria una copa allà dins.
Fem un trace a cada barra.
Моя музыка — это сильная сторона и цветные лампы.
De la sala u anem a la dos sense avisar i aviam què passa.
Я просто думаю, что это настоящий мир, и я чувствую себя высоким.
Привет, у нас есть три миллиона эстранцев, но эти мгновенные имена для нас сейчас.
Нет, это не настоящее зрелище.
Anir-se'n anar marxant, que qui sap quan dirà que prou l'oracle.
Если крышка трех черепов будет оживлённой, то она будет висеть на крючке, если вы почувствуете себя в безопасности.
Это было похоже на чудесную мелодию эпохи хорошего дня для сортира.
Qui sap si trobaré el moment i qui sap si sabré què dir.
Если я могу сделать это для меня, я могу и сделаю это, чтобы получить все мои деньги.
Fem un trace a cada barra.
Моя музыка — это сильная сторона и цветные лампы.
De la sala u anem a la dos sense avisar i aviam què passa.
Я просто думаю, что это настоящий мир, и я чувствую себя высоким.
Привет, у нас есть три миллиона эстранцев, но эти мгновенные имена для нас сейчас.
Нет, это не настоящее зрелище.
Anir-se'n anar marxant, que qui sap quan dirà que prou l'oracle.
Муа,
Муа,
Муа. Муа, Муа, Муа. Муа, Муа, Муа. Муа, Муа, Муа. Муа, Муа, Муа. Муа, Муа,
Муа.