Другие песни от Pepe
Описание
Производитель: Кейнойз
Композитор: Роберто Меннути
Автор текста: Кристиан Пепе
Текст и перевод песни
Оригинал
Anche stanotte piove un botto, si bagnerà il giubbotto.
È nuovo, me ne fotto, rompo un altro la porta. Ci sei rimasto sotto, questo non lo sopporto.
Credevo fossi un altro, ma qualcosa è andato storto.
Vorrei una zattera per sopravvivere.
Senza una lacrima, mi vien da ridere.
Dimmi cosa fare, qui non c'è niente da fare.
Lavorare in bar al bar senza poi lavorare. Io sono cresciuto ma non posso far da padre.
Posso lasciarti andare senza lasciarti andare.
Vorrei una zattera per sopravvivere.
Senza una lacrima, mi vien da ridere. Ho cambiato strada, ma non ho cambiato il senso.
Mangio sempre in piedi, faccio pace col silenzio.
Da tutto quel che ho perso a tutto quel che ho dentro. Mi sentivo diverso, schiacciato da un compromesso.
Vorrei restarti vicino, ma da invisibile.
Tu mi prendevi in giro, ma guardami vincere.
Dimmi cosa fare, qui non c'è niente da fare. Lavorare in bar al bar senza poi lavorare.
Io sono cresciuto ma non posso far da padre. Posso lasciarti andare senza lasciarti andare.
Vorrei una zattera per sopravvivere.
Senza una lacrima, mi vien da ridere.
Odio tante cose da quando non ti riconosco più.
Più non mi guardi più negli occhi se mi parli. Tipo ogni problema non risolto può far danni.
Vorrei una zattera per sopravvivere.
Senza una lacrima, mi vien da ridere.
Перевод текста на русский
Сегодня вечером тоже сильный дождь, твоя куртка намокнет.
Это новое, мне наплевать, я снова сломаю дверь. Ты застрял в этом, я этого не вынесу.
Я думал, что ты кто-то другой, но что-то пошло не так.
Я бы хотел, чтобы плот выжил.
Без слез мне хочется смеяться.
Подскажите, что делать, здесь делать нечего.
Работать в баре, а потом не работать. Я вырос, но не могу быть отцом.
Я могу отпустить тебя, не отпуская тебя.
Я бы хотел, чтобы плот выжил.
Без слез мне хочется смеяться. Я изменил свой путь, но не изменил своего смысла.
Я всегда ем стоя, мирюсь с тишиной.
От всего, что я потерял, до всего, что у меня есть внутри. Я чувствовал себя другим, раздавленным компромиссом.
Я хотел бы остаться рядом с тобой, но невидимым.
Ты смеялся надо мной, но смотри, как я побеждаю.
Подскажите, что делать, здесь делать нечего. Работать в баре, а потом не работать.
Я вырос, но не могу быть отцом. Я могу отпустить тебя, не отпуская тебя.
Я бы хотел, чтобы плот выжил.
Без слез мне хочется смеяться.
Я ненавижу очень многое, потому что больше не узнаю тебя.
Ты больше не смотришь мне в глаза, если разговариваешь со мной. Как будто каждая нерешенная проблема может нанести ущерб.
Я бы хотел, чтобы плот выжил.
Без слез мне хочется смеяться.