Другие песни от marzo
Описание
Продюсер: Ноя
Продюсер: ТоЛи
Автор текста: Антонио Адинольфи
Текст и перевод песни
Оригинал
Ricordo quando la sera ti accompagnavo
Avevo sempre i sogni sparsi nello zaino
E tu dicevi: "Guarda che noi due ci assomigliamo"
Tenevo fisso nella testa un questionario
Come cresceremo in questa città
Che è riuscita a farci diventare piccoli
Farci credere di avere pochi stimoli
Ho fatto il pieno per non provare paura
Perché se casca il mondo so concederti una fuga
Mi farò sentire, sentire insieme a te
Mi basta un complice per una vita esagerata
Io vorrei portarti via una domenica
Premere il tasto dimentica
Sarebbe bello sdraiarsi e non pensare a crescere
Sì, non pensare a crescere
Per cambiare le regole
E caro amico come finirà?
Mentre pensiamo al domani
Ci sentiamo già in ritardo a questa età
Sai, credo che non so più prendere un treno
Ho lasciato troppo in sospeso
Penso che sarà il solito bar
Però se parto mi ricorderò di te
Mentre saluto tutti a casa mamma starò bene
E guarderò la scia di un altro sogno andare via
Maledetta nostalgia, non ti sembra una follia?
Che vorrei portarti via una domenica
Premere il tasto dimentica
Sarebbe bello sdraiarsi e non pensare a crescere
Sì, non pensare a crescere
Per cambiare le regole
Comunque vada, comunque finisca il viaggio
Avrò sempre i sogni sparsi nello zaino
E vorrei avere la forza di consegnarteli
Ma il coraggio mi è scappato dalle mani
E di tutte le canzoni che canterò per te
Questa è l'unica, l'ultima che ci ha visti crescere
Перевод текста на русский
Я помню, как сопровождал тебя вечером
У меня всегда были мечты, разбросанные по моему рюкзаку
И ты сказал: «Посмотри, мы двое похожи»
Я держал анкету в голове
Как мы будем расти в этом городе
Который сумел сделать нас маленькими
Заставьте нас поверить, что у нас мало стимулов
Я залил, чтобы не бояться
Потому что, если мир рухнет, я знаю, как дать тебе спастись.
Я заставлю себя услышать, почувствовать вместе с тобой
Все, что мне нужно, это сообщник для преувеличенной жизни
Я хотел бы забрать тебя в воскресенье
Нажмите кнопку забыть
Было бы хорошо лежать и не думать о взрослении
Да, не думай о взрослении
Чтобы изменить правила
Дорогой друг, чем это закончится?
Когда мы думаем о завтрашнем дне
Мы уже чувствуем себя поздно в этом возрасте
Знаешь, мне кажется, я больше не умею ездить на поезде.
Я оставил слишком много висеть
Я думаю это будет обычный бар
Но если я уйду, я буду помнить тебя
Пока я прощаюсь со всеми дома, мама, со мной все будет в порядке.
И я буду смотреть, как уходит след другой мечты.
Чертова ностальгия, тебе это не кажется бредом?
Что я хотел бы забрать тебя однажды в воскресенье
Нажмите кнопку забыть
Было бы хорошо лежать и не думать о взрослении
Да, не думай о взрослении
Чтобы изменить правила
Что бы ни случилось, однако путешествие закончится
В моем рюкзаке всегда будут разбросаны мечты
И мне бы хотелось иметь силы передать их тебе.
Но смелость ускользнула из моих рук
И из всех песен я спою для тебя
Это единственный, последний, кто видел, как мы росли