Другие песни от Freya Ridings
Описание
Фортепиано, бэк-вокал, ведущий вокал: Freya Ridings
Акустическая гитара, барабанщик, продюсер, фортепиано, бэк-вокал, глокеншпиль, гавайская гитара, звукорежиссер: Юэн Дж. Филлипс
Дополнительный продюсер, звукорежиссер: Дженн Десильвео
Звукорежиссер: Сиан Риордан
Звукорежиссер: Джереми Уитли
Звукорежиссер: Дик Битэм
Ударные: Сэм КС
Звукорежиссер: Ник «Squids» Сквилланте
Автор, Композитор: Фрейя Райдингс
Автор, композитор: Бенджамин Фрэнсис Лефтвич
Автор, композитор: Юэн Филлипс
Текст и перевод песни
Оригинал
Mama said, "It's the grit that makes the pearl.
Hold your head up high, you're my girl. "
But I found it really hard.
And daddy said, "It's the songs that you're gonna sing, that'll change your world if you let 'em in. "
I was starving from the start.
And as they went to bed,
I let the song inside.
I put my headphones in, start to spin, and leave this world behind.
I turn the reether up, don't give a fuck if my neighbors hear me cry.
When I'm dancing in my kitchen at night.
When I'm dancing in my kitchen at night.
People say, "Only stars go to Hollywood.
Get a life, get a job, get some other hood. "
And that kinda broke my heart.
Brother said, "You're a tiger who's gonna run, but you hide in the fire when you're sore foot. "
And that really hit me hard.
As they went to bed,
I let the song inside.
I put my headphones in, start to spin, and leave this world behind.
I turn the reether up, don't give a fuck if my neighbors hear me cry.
When I'm dancing in my kitchen at night.
When I'm dancing in my kitchen at night.
Splinters left from the hardwood floor.
Well, I couldn't love them more. I carry the scars wherever I go.
Winters washing above my head.
Well, I didn't notice then, but they were the best of all the moments.
And if I could go back then.
I'd put my headphones in, start to spin, and leave this world behind.
I'd turn the reether up, don't give a fuck if my neighbors hear me cry.
When I'm dancing in my kitchen at night.
When I'm dancing in my kitchen at night.
Dancing in my kitchen at night. Dancing in my kitchen at night.
Перевод текста на русский
Мама сказала: «Жемчужину делает песок.
Держи голову высоко, ты моя девочка. "
Но мне было очень тяжело.
И папа сказал: «Это песни, которые ты будешь петь, они изменят твой мир, если ты впустишь их».
Я голодал с самого начала.
И когда они пошли спать,
Я впустил песню внутрь.
Я надеваю наушники, начинаю вращаться и оставляю этот мир позади.
Я включаю ретранслятор, и плевать, если соседи услышат, как я плачу.
Когда я танцую на кухне ночью.
Когда я танцую на кухне ночью.
Люди говорят: «Только звезды едут в Голливуд.
Найди жизнь, найди работу, найди какой-нибудь другой капюшон. "
И это разбило мне сердце.
Брат сказал: «Ты тигр, который собирается бежать, но ты прячешься в огне, когда у тебя болит нога».
И это действительно сильно ударило меня.
Когда они пошли спать,
Я впустил песню внутрь.
Я надеваю наушники, начинаю вращаться и оставляю этот мир позади.
Я включаю ретранслятор, и плевать, если соседи услышат, как я плачу.
Когда я танцую на кухне ночью.
Когда я танцую на кухне ночью.
От деревянного пола остались осколки.
Ну, я не мог любить их больше. Я ношу с собой шрамы, куда бы я ни пошел.
Зимы омывают мою голову.
Ну, я тогда не заметил, но это были лучшие моменты из всех.
И если бы я мог вернуться тогда.
Я надел наушники, начал вращаться и оставил этот мир позади.
Я бы включил ретранслятор, и плевать, если соседи услышат, как я плачу.
Когда я танцую на кухне ночью.
Когда я танцую на кухне ночью.
Танцы на кухне по ночам. Танцы на кухне по ночам.