Описание
Композитор: Федде Ле Гранд
Текст и перевод песни
Оригинал
This is the groove.
This is the place.
This is the groove.
This is the place.
This is the groove.
This is the place.
This is the groove.
All right, listen.
Tonight, we take it step by step.
Before anything else, let the rhythm come in.
Take your time.
Feel where you are.
Feel where this is going when the drums arrive.
Don't rush it.
Let them settle.
Everything connects here: the floor, the sound, the moment.
And when the bass comes in, follow it.
Stay with it.
No distractions, no extras, just movement.
This is the groove.
This is the place.
This is the groove.
This is the place.
All right, listen.
Tonight, we take it step by step.
Before anything else, let the rhythm come in.
Take your time.
Feel where you are.
Feel where this is going when the drums arrive.
Don't rush it.
Everything connects here: the sound, the moment.
And when the bass comes in, follow it, follow it, follow it, follow it, follow it, follow it.
This is the groove. This is the place.
This is the groove.
This is the place.
All right, listen.
Перевод текста на русский
Это паз.
Это место.
Это паз.
Это место.
Это паз.
Это место.
Это паз.
Хорошо, слушай.
Сегодня вечером мы сделаем это шаг за шагом.
Прежде всего, позвольте ритму войти.
Не торопитесь.
Почувствуйте, где вы находитесь.
Почувствуйте, к чему это приведет, когда зазвучат барабаны.
Не торопитесь.
Пусть они успокоятся.
Здесь все связано: пол, звук, момент.
И когда появится бас, следуйте за ним.
Оставайся с этим.
Никаких отвлекающих факторов, никаких дополнений, только движение.
Это паз.
Это место.
Это паз.
Это место.
Хорошо, слушай.
Сегодня вечером мы сделаем это шаг за шагом.
Прежде всего, позвольте ритму войти.
Не торопитесь.
Почувствуйте, где вы находитесь.
Почувствуйте, к чему это приведет, когда зазвучат барабаны.
Не торопитесь.
Здесь все связано: звук, момент.
И когда звучит бас, следуй за ним, следуй за ним, следуй за ним, следуй за ним, следуй за ним, следуй за ним.
Это паз. Это место.
Это паз.
Это место.
Хорошо, слушай.