Другие песни от Lana Del Rey
Описание
Композитор, автор текста, продюсер: Дэвид Арнольд
Композитор, автор текста, продюсер, вокалистка: Лана Дель Рей
Инженер по микшированию, продюсер, программист: Дин Рид
Инженер: Джон Кристофер Фи
Дополнительный инженер, дополнительный инженер по микшированию: Эйдан Тиллманн
Дополнительный инженер: Кэролайн Уитакер
Бэк-вокалистка: Мелоди Перри
Программист: Тоби Питман
Инженер по микшированию, инженер по звукозаписи: Джанлука Массимо
Инженер звукозаписи: Уил Джонс
Дополнительный инженер: Джек Миллс
Дирижер: Николас Додд
Подрядчик оркестра: Сьюзи Гиллис
Подрядчик оркестра: Эми Стюарт
Исполнитель оркестра: Изобель Гриффитс
Мастеринг-инженер: Руайри О'Флаэрти
Текст и перевод песни
Оригинал
Run into the sun like
It's the first light of day
When you wake
Is it real or is it fake?
Your strength is
Your youth just
Use it and follow the music play
Promise you'll never change
(Change, change, change)
Can't say I'm surprised to
See you running towards the sun
Like a moth to a flame
Hey
People try and stop you
All the fakes just watch you
Dying just to know whether you'll play
You're life like the game
Will you?
Will you?
Will you?
Play
Baby, come on
You know what you've always wanted to do
But there's one life for you
Can't say I'm surprised to
See you running towards the sun
Like a moth to a flame
Hey
People try and stop you
All the fakes just watch you
Dying just to know whether you'll play
You're life like the game
Will you?
Will you?
Will you?
Will you play?
Can't say I'm surprised to (Stop)
See you running towards the sun (Play)
It's the first light of day
Hey
Ah, are you ready?
All the fakes just watch you
Dying just to know whether you'll play
You're life like the game
Will you?
(Bond)
Will you?
(Are you ready?)
Will you?
Will you?
(Dying just to know)
Will you play?
Перевод текста на русский
Беги на солнце, как
Это первый свет дня
Когда ты просыпаешься
Это правда или это подделка?
Ваша сила в том
Твоя молодость просто
Используйте его и следите за воспроизведением музыки
Обещай, что ты никогда не изменишься
(Изменить, изменить, изменить)
Не могу сказать, что я удивлен
Увидимся, бежишь к солнцу
Как мотылек в пламя
Эй
Люди пытаются остановить тебя
Все фейки просто наблюдают за тобой
Умираю, просто чтобы узнать, будешь ли ты играть
Ты жизнь, как игра
Сделаешь?
Вы будете?
Вы будете?
Играть
Детка, давай
Ты знаешь, чем всегда хотел заниматься
Но у тебя есть одна жизнь
Не могу сказать, что я удивлен
Увидимся, бежишь к солнцу
Как мотылек в пламя
Эй
Люди пытаются остановить тебя
Все фейки просто наблюдают за тобой
Умираю, просто чтобы узнать, будешь ли ты играть
Ты жизнь, как игра
Сделаешь?
Вы будете?
Вы будете?
Ты будешь играть?
Не могу сказать, что я удивлён (Стоп)
Увидимся, бежишь навстречу солнцу (Играть)
Это первый свет дня
Эй
Ах, ты готов?
Все фейки просто наблюдают за тобой
Умираю, просто чтобы узнать, будешь ли ты играть
Ты жизнь, как игра
Сделаешь?
(Бонд)
Сделаешь?
(Вы готовы?)
Сделаешь?
Вы будете?
(Умираю, чтобы знать)
Ты будешь играть?