Песни
Артисты
Жанры
Обложка песни ILAW

ILAW

4:52OPM, Пиной R&B, пи-поп Альбом Wakas At Simula 2026-03-27

Другие песни от SB19

  1. Wakas
  2. Memories
  3. VISA
  4. Everblack
  5. What? (Wakas At Simula)
  6. MAPA (Wakas At Simula)
Все песни

Описание

Ассоциированный исполнитель: SB19

Продюсер, композитор, автор текста: Джон Пауло Нэйс (RADKIDZ)

Автор текста, композитор, продюсер: Джошуа Дэниэл Нэйс (RADKIDZ)

Продюсер: Брайан Лото

Продюсер: Лен Кальво

Текст и перевод песни

Оригинал

Kanina ay nahuli ang aking sarili

Nakangiti na naman at nagkukubli

Ng tunay na kailanman ay 'di ko maipagsasabi

Na naman, na naman

At pagdating sa 'king tahanan

Ay hindi ko na naman mahanap aking susi

Saang lupalop ko ba 'to naitabi?

Pasintabi na naman, na naman

Nalilito, nahihilo na sa inyo

Nasaan na nga ba ang sarili kong pagkatao?

Sino ba'ng may tenga sa mga bulong ko?

Kahit pa 'ko'y sumigaw ay malabo, oh

Tao po, pakinggan niyo naman ako

Bakit 'di niyo subukang buksan ang bukas namang pinto?

Nang tuluyan nang makita niyo tunay na ako

'Di nagtatago sa likod ng bumubulag na ilaw na 'to

Napapamuni-muni sa kawalan ng huni

'Di mapapirmi aking sarili

Ilaw nga ang dahilan kung ako ngayo'y nasa'n man

Ngunit kailangan kong magpahinga

Patayin ang ilaw pansamantala, oh

Bakit gan'to? Inakalang magbabago

Kabayaran ba nito'y sarili ko'y maglalaho?

Sino ba'ng may tainga sa mga bulong ko?

Kahit pa 'ko'y sumigaw ay malabo, oh

Tao po, pakinggan niyo naman ako

Bakit 'di niyo subukang buksan ang bukas namang pinto?

Nang tuluyan nang makita niyo tunay na ako

'Di nagtatago sa likod ng bumubulag na ilaw na 'to

Heto na naman ako, patungo sa presinto

Mag-iisip ng kung ano-ano

Kailan ba'ng laya ko dito?

Heto na naman ako

Puwede bang ipagpaliban muna nang isang linggo?

Puwede muna bang hinto?

Papalapit na, ako'y papalapit na

Bigat sa yabag ng bawat hakbang nitong paa

Patungo sa lugar kung sa'n ayaw kong pumunta

Wala na bang iba? Wala na ba?

Patuloy ang aking paghahanap sa pag-asa

Ngunit walang saysay pa ang pagmamakaawa

Ano pa ba ang kabuluhan nitong aking paghinga? Ah

Sino? Sino?

Sino? Hmm

Sino ba'ng may tainga sa mga bulong ko?

Kahit pa 'ko'y sumigaw ay malabo, malabo, malabo

Sino ba'ng may tainga sa mga bulong ko? (Oh)

Kahit pa 'ko'y sumigaw ay malabo (malabo), oh

Tao po (tao po), pakinggan niyo naman ako (pakinggan niyo 'ko)

Bakit 'di niyo subukang buksan ang bukas namang pinto? (Oh, whoa)

Nang tuluyan nang makita niyo tunay na ako

'Di nagtatago sa likod ng bumubulag na ilaw na 'to

Ooh, ooh, ooh

Перевод текста на русский

Канина не имеет ничего общего

Накангити на наман и Нагкукубли

Ng tunay na kailanman ay 'di ko maipagsasabi

На наман, на наман

При встрече с королем Тахананом

Ай хинди ко на наман маханап акинг суси

Саанг лупалоп ко ба 'то наитаби?

Пасинтаби на наман, на наман

Налилито, нахихило на твоем месте

Что вам нужно знать, чтобы узнать больше?

Как вы думаете, кто из вас может продлиться?

Кахит па 'ко'и сумигау ай малабо, ох

Тао по, пакингган ниё наман ако

Каковы ваши предпочтения?

Нанг Тулуян Нанг Макита Нийо Тунай На Ако

'Для того, чтобы получить больше информации о

Напапамуни-муни знает, как это сделать

'Ди мапапирми акинг сарили

Ilaw nga ang dahilan kung ako ngayo'y nasa'n man

Нгунит Кайланган Конг Магпахинга

Patayin ang ilaw pansamantala, ох

Бакит ганто? Инакаланг магбабаго

Kabayaran ba nito'y sarili ko'y maglalaho?

Китайцы могут что-то сказать о себе?

Кахит па 'ко'и сумигау ай малабо, ох

Тао по, пакингган ниё наман ако

Каковы ваши предпочтения?

Нанг Тулуян Нанг Макита Нийо Тунай На Ако

'Для того, чтобы получить больше информации о

Это не так, как будто это было в подарок

Сделайте это еще раз

Кайлан бьет что-то еще?

Хето на наман ако

Puwede bang ipagpaliban muna nang isang linggo?

Пуведе муна банг намекает?

Папалапит на, акой папалапит на

Очень важно, чтобы все было хорошо

Patungo sa lugar kung sa'n ayaw kong pumunta

Что случилось? Вала на ба?

Проверьте, как будет проходить обучение

Не забудьте сказать, что это не так

А что, если вы хотите что-то сделать? Ах

Сино? Сино?

Сино? Хм

Китайцы могут что-то сказать о себе?

Кахит па 'ко'и сумигау ай малабо, малабо, малабо

Китайцы могут что-то сказать о себе? (О)

Кахит па 'ко'и сумигау ай малабо (малабо), ох

Тао по (тао по), пакингган ниё наман ако (пакингган ниё 'ко)

Каковы ваши предпочтения? (О, эй)

Нанг Тулуян Нанг Макита Нийо Тунай На Ако

'Для того, чтобы получить больше информации о

Ох, ох, ох

Смотреть клип SB19 - ILAW

Статистика песни:

Прослушивания Spotify

Позиции в чарте Spotify

Пики в чартах

Просмотры YouTube

Позиции в чарте Apple Music

Поиск в Shazam

Позиции в чарте Shazam