Другие песни от Tiny Habits
Описание
Вокал: Синья Хан
Вокал: Джуда Майова
Вокал: Майя Рэй
Барабаны, перкуссия: Рэй Белли
Фортепиано: Ларри Голдингс
Бас: Пол Рейнхольд
Гитара: Эли Торгерсен
Слайд-гитара: Дилан Дэй
Ведущая гитара: Майк Ландау
Инженер по сведению: Джон Кастелли
Мастеринг-инженер: Дейл Беккер
Продюсер: Бенджамин Миллман
Композитор и автор текста: Синья Хан
Композитор: Джуда Майова.
Композитор: Майя Рэй
Текст и перевод песни
Оригинал
I just keep on waiting till I see it coming. Maybe I'm too close to see.
Looking down, got the taste of vodka still in my mouth.
What the hell?
Shouldn't let you dance out there by yourself.
Oh, this feeling, oh baby, you look crazy but so free.
Empty glass, something twirling. I'm too nervous, but you're staring at me.
What if everything I need is standing right in front of me, waving and pulling on my sleeve?
Baby, won't you come and dance with me?
It's a wrap, going home again, I want to collapse.
You can tell by myself it's where I'm comfortable at.
Oh, but tonight this lady, she looks crazy but so free.
She was dancing, twirling, music whirling. She invited me.
Now I'm on my feet.
What if everything I need is standing right in front of me, waving and pulling on my sleeve?
Baby, won't you come and dance with me?
Now I'm on my feet.
What if everything I want isn't enough to get my legs to run faster than every racing thought? Put on your shoes and give it everything you got.
Oh, I just keep on waiting till I see it coming.
Maybe I'm too close to see.
Turns out they were playing the song that I was humming, out my head and on my feet.
Nobody's saying, "You look crazy. " Nobody's looking at me.
Nobody's saying, "You look crazy.
" Nobody's looking at me.
Перевод текста на русский
Я просто продолжаю ждать, пока не увижу, что это приближается. Возможно, я слишком близко, чтобы увидеть.
Посмотрев вниз, я почувствовал вкус водки во рту.
Какого черта?
Я не должен позволять тебе танцевать там одному.
О, это чувство, о, детка, ты выглядишь сумасшедшей, но такая свободная.
Пустой стакан, что-то вертится. Я слишком нервничаю, но ты смотришь на меня.
Что, если все, что мне нужно, стоит прямо передо мной, машет рукой и тянет за рукав?
Детка, ты не придешь потанцевать со мной?
Это обертка, снова иду домой, хочется рухнуть.
Вы сами можете сказать, что мне здесь комфортно.
О, но сегодня эта леди выглядит сумасшедшей, но такой свободной.
Она танцевала, кружилась, кружилась музыка. Она пригласила меня.
Теперь я на ногах.
Что, если все, что мне нужно, стоит прямо передо мной, машет рукой и тянет за рукав?
Детка, ты не придешь потанцевать со мной?
Теперь я на ногах.
Что, если всего, чего я хочу, недостаточно для того, чтобы мои ноги бегали быстрее, чем можно было бы подумать о гонках? Наденьте туфли и отдайте ему все, что у вас есть.
О, я просто продолжаю ждать, пока не увижу, что это приближается.
Возможно, я слишком близко, чтобы увидеть.
Оказывается, они играли песню, которую я напевал, прямо у меня в голове и на ногах.
Никто не говорит: «Ты выглядишь сумасшедшим». Никто не смотрит на меня.
Никто не говорит: «Ты выглядишь сумасшедшим.
«Никто не смотрит на меня.