Описание
Главный исполнитель: Эйдри
Производитель: Стилолив
Автор текста: Эйдри
Композитор: Эйдри
Текст и перевод песни
Оригинал
No hay remedio. Para perdonarte hace falta empezar de cero.
Ya no soy la misma que te dice: "Yo te creo".
El primer error fue pensar que me eras sincero.
Y yo ya intenté todo para desenamorarme.
Te pido que me ayudes, si es así, déjame odiarte.
O si prefieres, di que yo fui la culpable.
Sabes bien que intenté ignorar toda tu hipocresía.
Me pasé de ingenua y en tus mentiras este amor duraría pa' toda la vida.
La culpable fui yo porque yo te la escondía.
Contigo aprendí, también sufrí.
Tu recuerdo vive en mí.
Y yo ya intenté todo para desenamorarme.
Te pido que me ayudes, si es así, déjame odiarte.
O si prefieres, di que yo fui la culpable.
Sabes bien que intenté ignorar toda tu hipocresía.
Me pasé de ingenua y en tus mentiras este amor duraría pa' toda la vida.
La culpable fui yo porque yo te la escondía.
Oh, oh, oh, oh.
Перевод текста на русский
Нет никакого лекарства. Чтобы простить себя, нужно начать с нуля.
Я уже не тот человек, который говорит тебе: «Я тебе верю».
Первой ошибкой было думать, что ты честен со мной.
И я уже испробовала все, чтобы разлюбить.
Я прошу вас помочь мне, если да, то позвольте мне ненавидеть вас.
Или, если хотите, скажите, что виноват я.
Ты хорошо знаешь, что я старался не обращать внимания на все твое лицемерие.
Я был слишком наивен, и в твоей лжи эта любовь продлится всю жизнь.
Я был виновником, потому что скрыл это от тебя.
С тобой я учился, я тоже страдал.
Память о тебе живет во мне.
И я уже испробовала все, чтобы разлюбить.
Я прошу вас помочь мне, если да, то позвольте мне ненавидеть вас.
Или, если хотите, скажите, что виноват я.
Ты хорошо знаешь, что я старался не обращать внимания на все твое лицемерие.
Я был слишком наивен, и в твоей лжи эта любовь продлится всю жизнь.
Я был виновником, потому что скрыл это от тебя.
О, о, о, о.