Другие песни от Idris Elba
Другие песни от Tiggs Da Author
Описание
Продюсер: ГГГарт
Студийный персонал, микшер: Энди Уоллес
Персонал студии, инженер: Дин Махер
Сотрудники студии, редактор: Бен Каплан
Ассистент Инженер звукозаписи, персонал студии: Брайан Галлант
Ассистент Инженер звукозаписи, персонал студии: Скотт Тернан
Ассистент Инженер звукозаписи, персонал студии: Ли Робертсон
Персонал студии, инженер: Джон О'Махони
Ассистент Инженер звукозаписи, персонал студии: Стив Сиско
Инженер, продюсер, сотрудники студии: Билл Стивенсон
Инженер, продюсер, сотрудники студии: Джейсон Ливермор
Инженер, сотрудники студии, продюсер, дополнительный продюсер: Эндрю Берлин
Инженер, персонал студии: Фелипе Патино
Инженер, персонал студии: Ли Майлз
Микшер, персонал студии: Крис Лорд-Алдж
Персонал студии, помощник микшера: Кейт Армстронг
Ассистент микшера, персонал студии: Ник Карен
Персонал студии, инженер: Брэд Таунсенд
Персонал студии, мастеринг-инженер: Тед Дженсен
Ассоциированный исполнитель, бэк-вокалист: Чад Прайс
Композитор и автор текста: Тим Макилрат
Композитор и автор текста: Джозеф Принсипи.
Композитор и автор текста: Брэндон Барнс
Композитор и автор текста: Кристофер Чассе
Текст и перевод песни
Оригинал
Yeah, yeah, yeah.
Yeah, yeah, yeah, yeah. Yeah, yeah, yeah.
My Delilah, my Delilah, we gon' triumph.
Light the fire, light the fire, new alliance.
When the morning comes, we gon' rise again.
When the war is done, we'll be a free nation.
So rise again.
Yeah.
Rise again.
Yeah.
So rise again. So let me tell you something. Man come here for to sing.
Me not come here for to swing.
From the gully bank king become the top ranking. Money left to when me sing.
Hey, me come here fi stand firm. Remember the kings make the tables turn.
Money we earn, even though the fire burn. Delilah is a girl wey make you cry like Kerm.
So rise again.
Yeah.
Rise again.
Yeah.
So rise again.
We gon' rise again.
When the war is done, we'll be a free nation.
So rise again. Out of the fires, girl, we will always defeat them.
And we will rise up above them.
Girl, we will never believe no liars.
We will rise. Bad boys.
Dressed hunter on the front line with a fist full of fire. Bass and a mass of drums, now you been denied.
With a big bag of tune, with the beanie and the whoopa.
Tuna on the drums and he's just harder than a corner. Wah wah.
Stop all the complaining.
And close up your damn mouth before I leave you out in the raining.
It's draining and it's boring, man, you got them and they're snoring.
At the same time do your laundering, and you don't know your corner. Let me tell you right now, Tekka Bus show is over.
Man will get chopping at the head, looking down, sweating for hoes.
And I'm done with all the talking and the boring. All you man deh keep on walking.
If I fire where you love, then I make you keep running.
Hey, keep running.
Hey. If I fire where you love, if I fire where you love.
If I fire where you love, if I fire where you love. Keep running. My Delilah, my Delilah, we gon' triumph.
Light the fire, light the fire, new alliance. So rise again.
Yeah.
Rise again.
Yeah.
So rise again. Jaga.
Homie.
All to the people. Lighter.
All of us here.
Перевод текста на русский
Да, да, да.
Да, да, да, да. Да, да, да.
Моя Далила, моя Далила, мы победим.
Зажгите огонь, зажгите огонь, новый союз.
Когда наступит утро, мы снова встанем.
Когда война закончится, мы станем свободной нацией.
Итак, встаньте снова.
Ага.
Поднимитесь снова.
Ага.
Итак, встаньте снова. Итак, позвольте мне сказать вам кое-что. Мужчина приходит сюда, чтобы спеть.
Я прихожу сюда не для того, чтобы качаться.
Из короля банка оврага стать высшим рейтингом. Деньги остались, когда я пою.
Эй, я иду сюда, держись твердо. Помните, что короли меняют ситуацию.
Деньги мы зарабатываем, хоть огонь и горит. Далила — девушка, которая заставляет тебя плакать, как Керм.
Итак, встаньте снова.
Ага.
Поднимитесь снова.
Ага.
Итак, встаньте снова.
Мы снова восстанем.
Когда война закончится, мы станем свободной нацией.
Итак, встаньте снова. Выйди из огня, девочка, мы всегда их победим.
И мы поднимемся над ними.
Девушка, мы никогда не поверим лжецам.
Мы поднимемся. Плохие мальчики.
Одетый охотник на передовой с кулаком, полным огня. Бас и масса барабанов, теперь вам отказано.
С большой сумкой мелодий, с шапкой и ура.
Тунец на барабанах, и он просто жестче угла. Вау вау.
Перестаньте жаловаться.
И закрой свой чертов рот, пока я не оставил тебя под дождем.
Это утомительно и скучно, чувак, они у тебя есть, а они храпят.
При этом занимаетесь стиркой, а угла своего не знаете. Позвольте мне сказать вам прямо сейчас, шоу Tekka Bus закончилось.
Мужчину будут рубить по голове, он будет смотреть вниз, вспотеть из-за мотыг.
И я покончил со всеми разговорами и скукой. Все, чувак, продолжай идти.
Если я выстрелю туда, куда ты любишь, я заставлю тебя продолжать бежать.
Эй, продолжай бежать.
Привет. Если я буду стрелять там, где ты любишь, если я буду стрелять там, где ты любишь.
Если я буду стрелять там, где ты любишь, если я буду стрелять там, где ты любишь. Продолжайте бежать. Моя Далила, моя Далила, мы победим.
Зажгите огонь, зажгите огонь, новый союз. Итак, встаньте снова.
Ага.
Поднимитесь снова.
Ага.
Итак, встаньте снова. Яга.
Гомер.
Все для народа. Легче.
Все мы здесь.