Другие песни от vrochinskiy
Другие песни от Море Нуар
Описание
Звукорежиссер: Врочинский Павло Володимирович
Музыкант: Врочинский Павло Володимирович
Композитор: Тарасенко Євгений Олександрович
Автор текста: Тарасенко Євгений Олександрович
Автор текста: Врочинский Павло Володимирович
Текст и перевод песни
Оригинал
-Так, я не люблю тебе. -Але чому?
Я тебе кохаю по-справжньому, українською.
Тільки людилов знає, що таке любов.
Є, -є. Ага, ага. -Тільки людилов знає, що таке любов.
-У, у. -Я покохав людину, я напевно людилов.
Цілуватися годину — це для нас як діалог.
Давай сідай до мене, ми поїдем по любов і всю дорогу будемо мовити язиком. Зупинили поцілунок, щоб набрати швидкість.
Якщо ми ще побачимось, то це буде навмисно. Я рухаюся ніжно, ніби збиваю масу.
Я люблю тебе кохати, хочу стати в цьому майстром. Тільки людилов знає, що таке любов.
Є, є.
-Ага, ага. -Тільки людилов знає, що таке любов.
У, у.
-Ага, є. -Тільки людилов знає, що таке любов.
-Є, є. Ага, ага. -Тільки людилов знає, що таке любов.
-У, у.
-Я закриваю очі, щоб побачити майбутнє, бо дуже очевидно, що ти в ньому присутня. З суботи до неділі забиті тобою будні.
Що кожен радить, що мають якісь стосунки. Багато кохати, робити спільне минуле.
Ще багато такого, що вже ніхто не забуде.
Там море емоцій та океани кохання, бо ми з тобою причина глобального потепління. Мені нема причин тебе кохати.
Не потрібна причина, щоб дарувати любов. Любов живе три роки.
Не турбуйся, кохана, тебе кохає людилов. Ти мене надихаєш, лихих думок ти лишаєш.
Прошу, лишайся зі мною, ми збережемо цей зв'язок.
Коли я поруч з тобою, веду себе, наче хворий. Ночі з тобою розмови рятують всесвіт від знову.
Ти не даєш мені часу залишитися самому. Концентрація кохання об'ємна, молю пропадати за тобою.
Це улюблена гра. Я сьогодні програв один ноль.
Фізика наших тіл переверну закони логіки. В школі не вчила уроками.
Мене навчив п'яти кохання мов, бо тільки людилов знає, що таке любов. Тільки людилов знає, що таке любов.
Є, є. Ага, ага.
Тільки людилов знає, що таке любов.
Тільки, тільки, тільки, тільки людилов. Тільки людилов знає, що таке любов.
Є, є.
-Ага, ага. -Тільки людилов знає, що таке любов.
У, у.
Ага. Але чому?
Чому назад?
Хто тобі таке сказав?
Та ні, ну які п'ять? Як ти можеш так говорити?
Та я навіть не хочу слухати про це.
Перевод текста на русский
-Да, я не люблю тебя. -Но почему?
Я тебя люблю по-настоящему, по-украински.
Только человек знает, что такое любовь.
Есть, есть. Ага, да. -Только человек знает, что такое любовь.
-У, у. -Я полюбил человека, я наверное человеков.
Целоваться час – это для нас как диалог.
Давай садись ко мне, мы поедем за любовью и всю дорогу будем говорить языком. Остановили поцелуй, чтобы набрать скорость.
Если мы еще увидимся, это будет намеренно. Я двигаюсь нежно, словно сбиваю массу.
Я люблю тебя любить, хочу стать в этом мастером. Только человек знает, что такое любовь.
Есть, есть.
-Ага, ага. -Только человек знает, что такое любовь.
В, в.
-Ага, есть. -Только человек знает, что такое любовь.
-Есть, есть. Ага, да. -Только человек знает, что такое любовь.
-У, у.
-Я закрываю глаза, чтобы увидеть будущее, потому что очевидно, что ты в нем присутствует. С субботы по воскресенье забиты тобой будни.
Что каждый советует, что есть какие-то отношения. Много любить, делать общее прошлое.
Еще много такого, что никто уже не забудет.
Там море эмоций и океаны любви, потому что мы с тобой причина глобального потепления. Мне нет причин тебя любить.
Не нужна причина дарить любовь. Любовь живет три года.
Не беспокойся, любимая, тебя любит человек. Ты меня вдохновляешь, дурных мыслей ты оставляешь.
Прошу, оставайся со мной, мы сохраним эту связь.
Когда я рядом с тобой, веду себя как больной. Ночи с тобой разговоры спасают вселенную от снова.
Ты не даешь мне времени остаться самому. Концентрация любви объемна, молю пропадать за тобой.
Это любимая игра. Я сегодня проиграл один ноль.
Физика наших тел переверну законы логики. В школе не учила урокам.
Меня научил пяти любви языков, потому что только человек знает, что такое любовь. Только человек знает, что такое любовь.
Есть, есть. Ага, да.
Только человек знает, что такое любовь.
Только, только, только, только человеков. Только человек знает, что такое любовь.
Есть, есть.
-Ага, ага. -Только человек знает, что такое любовь.
В, в.
Да. Но почему?
Почему?
Кто тебе такое сказал?
Да нет, ну какие пять? Как ты можешь говорить так?
И я даже не хочу слушать об этом.