Другие песни от Забавка
Описание
Автор текста, композитор: Вікторія Бабій
Композитор: Андрей Аверин
Вокал: Виктория Бабий
Продюсер: Андрей Аверин
Текст и перевод песни
Оригинал
Вийди, вийди, манучку, заспівай нам весняночку.
Зимовали, співали, весні дожили.
Ой, де весна, наша весна?
Ой, що ж ти нам та й принесла?
Старим бабам какиючку, а дівчатам та й віночку.
Звила я віночок вчора і звечора, і звечора.
І завела в один куточок, та й повісила на віночку.
Мама туся моя вийшла, та й віночок з весняла, та й віночок з весняла, та й мені любов відала.
Ой, якби ж я та й знала, я би його розірвала, я би його розірвала, ніжній любов відала.
Ой, де весна, наша весна? Ой, де весна, наша весна? Ой, де весна, наша весна?
Ой, де весна, наша весна? Ой, що ж ти нам та й принесла?
Вийди, вийди, манучку, заспівай нам весняночку, заспівай нам, заспівай нам.
Вийди, вийди, манучку, та й нам веснячку, та й нам веснячку.
Перевод текста на русский
Выйди, выйди, манучку, спой нам веснушку.
Зимовали, пели, весной дожили.
Ах, где весна, наша весна?
Ой, что ты нам и принесла?
Старым бабам какуючку, а девушкам и веночку.
Свила я венчик вчера и с вечера, и с вечера.
И завела в один уголок и повесила на венчик.
Мама туся моя вышла, да и венчик из весняла, да и венчик из весняла, да и мне любовь знала.
Ой, если бы я и знала, я бы его разорвала, я бы его разорвала, нежную любовь знала.
Ах, где весна, наша весна? Ах, где весна, наша весна? Ах, где весна, наша весна?
Ах, где весна, наша весна? Ой, что ты нам и принесла?
Выйди, выйди, манучку, спой нам веснушку, спой нам, спой нам.
Выйди, выйди, манучку, да и нам веснушку, да и нам веснушку.