Другие песни от Sportfreunde Stiller
Описание
Продюсер: Sportfreunde Stiller
Инженер, продюсер, композитор: Тобиас Феликс Пол Кун
Инженер: Хервиг Замерник
Мастеринг-инженер, инженер по сведению: Мориц Эндерс
Вокалист, композитор, автор текста: Питер Брюггер
Композитор: Флориан Вебер.
Композитор: Рюдигер Линхоф.
Композитор, автор текста: Питер С. Брюггер
Текст и перевод песни
Оригинал
Keine Blumen ohne Regen.
Kann nicht nur Schönwetter sein.
Keine Blumen ohne Regen.
Wenn's nicht mehr wehtut, leuchtet's hell.
Vertrau, vertrau.
Zauder nicht.
Schau durchs Grau, das rettet dich.
-Das rettet dich.
-Es pocht die Stirn, es jagt das Herz, es peitscht mir ins Gesicht.
Ich sehe es nicht so ungewiss, bis es mich trifft.
Keine Blumen ohne Regen.
Kann nicht nur Schönwetter sein.
Keine Blumen ohne Regen.
Wenn's nicht mehr wehtut, leuchtet's hell. Keine Blumen ohne Regen.
Kann nicht nur die Sonne scheinen.
Keine Blumen ohne Regen.
Wenn's nicht mehr wehtut, leuchtet's hell.
Vertrau, vertrau.
Du verlierst dich nicht.
Findest du dein Leben nicht, -findet es dich. -Findet es dich, findet es dich.
Es pocht die Stirn, es jagt das Herz, es peitscht mir ins Gesicht.
Ich sehe es nicht so ungewiss, bis es mich trifft.
Keine Blumen ohne Regen.
Kann nicht nur Schönwetter sein.
Keine Blumen ohne Regen.
Wenn's nicht mehr wehtut, leuchtet's hell.
Wenn's nicht mehr wehtut, leuchtet's hell.
Keine Blumen ohne Regen.
Kann nicht nur Schönwetter sein.
Keine Blumen ohne Regen.
Wenn's nicht mehr wehtut, leuchtet's hell. Keine Blumen ohne Regen.
Kann nicht nur die Sonne scheinen.
Keine Blumen ohne Regen.
Wenn's nicht mehr wehtut, leuchtet's hell.
Перевод текста на русский
Нет цветов без дождя.
Это не может быть просто хорошая погода.
Нет цветов без дождя.
Когда оно больше не болит, оно ярко сияет.
Доверься, доверься.
Не стесняйтесь.
Посмотрите сквозь серый цвет, это вас спасет.
-Это спасет тебя.
-У меня лоб стучит, сердце колотится, в лицо бьется.
Я не считаю это неопределенным, пока оно не коснется меня.
Нет цветов без дождя.
Это не может быть просто хорошая погода.
Нет цветов без дождя.
Когда оно больше не болит, оно ярко сияет. Нет цветов без дождя.
Не только солнце может светить.
Нет цветов без дождя.
Когда оно больше не болит, оно ярко сияет.
Доверься, доверься.
Вы не теряете себя.
Если ты не найдешь свою жизнь, она найдет тебя. -Если оно тебя найдет, оно тебя найдет.
У меня бьется лоб, сердце колотится, оно бьется мне в лицо.
Я не считаю это неопределенным, пока оно не коснется меня.
Нет цветов без дождя.
Это не может быть просто хорошая погода.
Нет цветов без дождя.
Когда оно больше не болит, оно ярко сияет.
Когда оно больше не болит, оно ярко сияет.
Нет цветов без дождя.
Это не может быть просто хорошая погода.
Нет цветов без дождя.
Когда оно больше не болит, оно ярко сияет. Нет цветов без дождя.
Не только солнце может светить.
Нет цветов без дождя.
Когда оно больше не болит, оно ярко сияет.