Другие песни от Amanda Caesa
Описание
Продюсер: Флип Д.
Композитор: Дэрил Борха Руис
Композитор: Джон Гутьеррес
Композитор: Джеймс Самонте
Композитор: Арчи Дела Круз
Композитор: Рэнн Мангабанг
Композитор: Марк Магласанг
Автор текста: Дэрил Борха Руис
Автор текста: Джон Гутьеррес
Автор текста: Джеймс Самонте
Автор текста: Арчи Дела Круз
Автор текста: Рэнн Мангабанг
Автор текста: Марк Магласанг
Аранжировщик: Марк Магласанг
Текст и перевод песни
Оригинал
Tatap mata penuh makna meski bibir tak bicara.
Selalu saja bermain sandiwara.
Padahal jelas terasa ke mana arah jantungnya.
Bila rasa ini semakin nyata, buat apa kau berpura-pura?
Karena cinta tak butuh alasan dan logika.
Ungkapkan saja padaku.
Jangan kau diam membisu.
Seluruh dunia juga tahu bila kamu suka sama aku. Buat apa kau menunggu?
Kita sama-sama tahu.
Dari sini bisa terlihat nyatanya cinta hanya kamu di hati.
Bila rasa ini semakin nyata, buat apa kau berpura-pura?
Karena cinta tak butuh alasan dan logika.
Ungkapkan saja padaku.
Jangan kau diam membisu.
Seluruh dunia juga tahu bila kamu suka sama aku. Buat apa kau menunggu?
Kita sama-sama tahu.
Dari sini bisa terlihat nyatanya cinta hanya kamu, hanya kamu di hati.
Jangan kau diam membisu.
Kamu sukanya aku. Buat apa kau menunggu?
Kita sama-sama tahu.
Dari sini bisa terlihat nyatanya cinta hanya kamu di hati.
Перевод текста на русский
Посмотрите в свои глаза, полные смысла, даже если ваши губы не говорят.
Всегда играю в шарады.
Хотя было ясно, куда движется его сердце.
Если это чувство становится более реальным, почему ты притворяешься?
Потому что любви не нужны причины и логика.
Просто скажи мне.
Не молчи.
Весь мир также знает, что я тебе нравлюсь. Чего вы ждете?
Мы оба знаем.
Отсюда видно, что любовь – это только ты в твоем сердце.
Если это чувство становится более реальным, почему ты притворяешься?
Потому что любви не нужны причины и логика.
Просто скажи мне.
Не молчи.
Весь мир также знает, что я тебе нравлюсь. Чего вы ждете?
Мы оба знаем.
Отсюда видно, что любовь – это только ты, только ты в твоем сердце.
Не молчи.
Я тебе нравлюсь. Чего вы ждете?
Мы оба знаем.
Отсюда видно, что любовь – это только ты в твоем сердце.