Описание
Дата выпуска: 10 апреля 2026 г.
Текст и перевод песни
Оригинал
Sifat tetanggaku, sungguh cantik wajahmu.
Sifat pujaanku, terbayang selalu wajahmu.
Kemana kau pergi, bolehkah ku mengantarmu?
Agar aku bisa dekat-dekat denganmu.
Jadikanlah aku penjaga hatimu, kemana pun kau mau. O-o-o.
Tepuk ame ame, belalang kupu-kupu. Pagi mengantarmu, bila sore menjemputmu.
Katakanlah pada orang tuamu, ku mau jadi suamimu.
Tepuk ame ame, belalang kupu-kupu.
Sayang terimalah pinangan diriku.
Sampaikanlah pada orang tuamu, segera ku melamarmu.
Kemana kau pergi, bolehkah ku mengantarmu?
Agar aku bisa dekat-dekat denganmu.
Jadikanlah aku penjaga hatimu, kemana pun kau mau. O-o-o.
O-o-o.
Oh, abang tetanggaku sayang.
Buktikan ucapanmu.
Tepuk ame ame, belalang kupu-kupu.
Pagi mengantarmu, bila sore menjemputmu.
Katakanlah pada orang tuamu, ku mau jadi suamimu.
Tepuk ame ame, belalang kupu-kupu.
Sayang terimalah pinangan diriku.
Sampaikanlah pada orang tuamu, segera ku melamarmu.
Sampaikanlah pada orang tuamu, segera ku melamarmu.
Перевод текста на русский
Характер моего соседа, твое лицо действительно красивое.
Мой любимый персонаж, я всегда представляю твое лицо.
Куда ты идешь, могу я тебя отвезти?
Чтобы я мог быть рядом с тобой.
Сделай меня хранителем своего сердца, где захочешь. О-о-о.
Пэт-ам-эйм, кузнечик-бабочка. Утро забирает тебя, день забирает тебя.
Скажи своим родителям: я хочу быть твоим мужем.
Пэт-ам-эйм, кузнечик-бабочка.
Дорогая, прими мое предложение.
Скажи родителям, я немедленно сделаю тебе предложение.
Куда ты идешь, могу я тебя отвезти?
Чтобы я мог быть рядом с тобой.
Сделай меня хранителем своего сердца, где захочешь. О-о-о.
О-о-о.
О, мой дорогой соседский брат.
Докажите свои слова.
Пэт-ам-эйм, кузнечик-бабочка.
Утро забирает тебя, день забирает тебя.
Скажи своим родителям: я хочу быть твоим мужем.
Пэт-ам-эйм, кузнечик-бабочка.
Дорогая, прими мое предложение.
Скажи родителям, я немедленно сделаю тебе предложение.
Скажи родителям, я немедленно сделаю тебе предложение.