Другие песни от Melisa Karakurt
Описание
Продюсер: Онур Ташкан
Композитор и автор текста: Мелиса Асу Каракурт
Текст и перевод песни
Оригинал
Bazen aynı anda ikimizin dünyasında farklı kavgalar var.
Korkarım zamandan bizi hep vurursa aynı açık yaralardan.
Her gün biraz daha zorluyor Allah.
Geçecek bir şey değil bu zamanlar. Pek kaçacak yol görünmüyor.
Yüreğim kor ateşlerde büyüyemiyor.
Savunamıyor kalbim düzelemiyor.
Geceleri zor beni deli ediyor.
Pek kaçacak yol görünmüyor.
Yüreğim kor ateşlerde büyüyemiyor.
Savunamıyor kalbim düzelemiyor.
Geceleri zor beni deli ediyor.
Köşeler ararken rüyalarımda hatıralar bir bir kaçtı.
Bu son sigaramdı.
Gitmeden önce her nefes çekiş senle vedalaştı.
Pek kaçacak yol görünmüyor.
Yüreğim kor ateşlerde büyüyemiyor.
Savunamıyor kalbim düzelemiyor.
Geceleri zor beni deli ediyor.
Pek kaçacak yol görünmüyor.
Yüreğim kor ateşlerde büyüyemiyor. Savunamıyor kalbim düzelemiyor.
Geceleri zor beni deli ediyor.
Перевод текста на русский
Иногда в обоих наших мирах одновременно происходят разные бои.
Боюсь, время всегда будет бить нас одними и теми же открытыми ранами.
Бог каждый день подталкивает нас немного больше.
Эти времена не пройдут. Кажется, спасения не так уж и много.
Мое сердце не может расти в слепом огне.
Я не могу защищаться, мое сердце не может поправиться.
Ночью тяжело, это сводит меня с ума.
Кажется, спасения не так уж и много.
Мое сердце не может расти в слепом огне.
Я не могу защищаться, мое сердце не может поправиться.
Ночью тяжело, это сводит меня с ума.
Пока я искала углы, воспоминания одно за другим проплывали в моих снах.
Это была моя последняя сигарета.
Перед уходом каждый вздох прощался с тобой.
Кажется, спасения не так уж и много.
Мое сердце не может расти в слепом огне.
Я не могу защищаться, мое сердце не может поправиться.
Ночью тяжело, это сводит меня с ума.
Кажется, спасения не так уж и много.
Мое сердце не может расти в слепом огне. Я не могу защищаться, мое сердце не может поправиться.
Ночью тяжело, это сводит меня с ума.