Другие песни от Ayaz Erdoğan
Описание
Композитор: Эрдоган Мустафа Гюлерлер.
Основной музыкант: Аяз Эрдоган
Инженер по сведению: Аяз Эрдоган
Текст и перевод песни
Оригинал
Vur beni yerden yere, öldürdün içimdeki seni.
Kalan hep ağlar, gidene koymaz sebebim olma benim.
Vur beni yerden yere, öldürdün içimdeki seni.
Bir ara vardın, bir anım oldun adını anmam senin.
Ben yürüyorum ama ardımda birileri. Gönlüm atıyor deli deli.
Olmuşum herkese bir bela. Terk edip yine gider hak etmeyen bu yeri.
Ne derse yine kanıyorum. Sevmez o biliyorum.
Hep inat ediyorum ama çıkmadı çamur yüzümüzden. Sanki silah tutuyor hep kader üstümüze.
Hep bir derde düştük gülmez artık yüzümüz de.
Seni gömdüm çoktan. Yaşamak da betermiş ölümden.
Vur beni yerden yere, öldürdün içimdeki seni.
Kalan hep ağlar, gidene koymaz sebebim olma benim.
Vur beni yerden yere, öldürdün içimdeki seni.
Bir ara vardın, bir anım oldun adını anmam senin.
Çalıştım küçük yaşta ekmek peşinde koştum durdum.
En güvendiğim limandı babam nasıl yedik vurdu. Gönlüme hapsettim ya seni deseydin be oğlum son bir defa.
Duysaydım belki durulurdum. Yürekti bendeki lan sevdim ölesiye.
Kimsenin hakkı kalmasın istemem veresiye. Söylesene nasıl unutulur geçen onca sene?
Varsa eğer içerdik içeriz biz de bir gün şerefine.
Hep aynı hata. Durdum ayakta. Hep aynı düşler.
Şimdi yıkılmış gibi yenilemez.
Vur beni yerden yere, öldürdün içimdeki seni.
Kalan hep ağlar, gidene koymaz sebebim olma benim.
Vur beni yerden yere, öldürdün içimdeki seni.
Bir ara vardın, bir anım oldun adını anmam senin.
Перевод текста на русский
Ударь меня на землю, ты убил себя внутри меня.
Те, кто остается, всегда плачут, тем, кто уходит, все равно, не будь моей причиной.
Ударь меня на землю, ты убил себя внутри меня.
Ты был там какое-то время, ты стал моим воспоминанием, я не помню твоего имени.
Я иду, но позади меня люди. Мое сердце бьется как сумасшедшее.
Я стал проблемой для всех. Те, кто этого не заслуживает, снова покинут это место.
Что бы он ни говорил, я все равно поддаюсь этому. Я знаю, что ему это не нравится.
Я всегда настаиваю, но грязь с наших лиц не сходит. Как будто судьба всегда направляет на нас пистолет.
Мы всегда попадали в неприятности, и на наших лицах больше нет улыбок.
Я уже похоронил тебя. Жизнь хуже смерти.
Ударь меня на землю, ты убил себя внутри меня.
Те, кто остается, всегда плачут, тем, кто уходит, все равно, не будь моей причиной.
Ударь меня на землю, ты убил себя внутри меня.
Ты был там какое-то время, ты стал моим воспоминанием, я не помню твоего имени.
Я работал и бегал за хлебом в молодом возрасте.
Это был мой самый надежный портвейн, мой отец, как он меня съел и застрелил. Мне бы хотелось, чтобы ты сказал: «Я заточил тебя в своем сердце, сынок» в последний раз.
Если бы я услышал, возможно, я бы остановился. Это было мое сердце, я любил его до смерти.
Я не хочу, чтобы кто-то потерял свои права. Скажи мне, как мы можем забыть все эти годы?
Если есть, мы бы однажды выпили его в честь этого.
Всегда одна и та же ошибка. Я стоял неподвижно. Всегда одни и те же сны.
Его нельзя победить так, как если бы он был уничтожен сейчас.
Ударь меня на землю, ты убил себя внутри меня.
Те, кто остается, всегда плачут, тем, кто уходит, все равно, не будь моей причиной.
Ударь меня на землю, ты убил себя внутри меня.
Ты был там какое-то время, ты стал моим воспоминанием, я не помню твоего имени.