Другие песни от Fabijański
Описание
Вокал: Дарья
Продюсер: Дарья
Программист: Дарья
Автор текста: Дарья Фрончек
Композитор: Дарья Фрончек
Вокал: Фабиянски
Автор текста: Себастьян Фабиянски
Продюсер: Адам Кабачински
Программист: Адам Кабачински
Композитор: Адам Кабачински.
Текст и перевод песни
Оригинал
Gubiłam siebie w cudzych snach, spędzając lata w błędzie, we łzach.
Aż nadszedł moment, by przyznać tak: to zbyt wiele.
W swojej historii byłam tłem, patrząc na innych zmieniałam się, aż w końcu pora przyznać, że. . .
Mogę być nieidealna.
Czasem trochę przesadna.
Ważne to, że jestem sobą, choć czasem jest źle.
Bywam często kapryśna, słodka i autentyczna.
A najbardziej lubię w sobie, że w końcu to wiem.
Chcę Cię widzieć taką zwykłą, bez świecideł, nie na tip top.
Wiedz, że przy mnie niczym nie musisz zabłysnąć.
Oh, oh, oh.
Za każdą bliznę i każdą zmarszczkę, za złe decyzje i każdą traumę.
Przysięgam Ci, że pragnę pokochać Cię bardziej.
Eee.
Możesz być nieidealna.
Czasem trochę przesadna.
Ważne to, że jesteś sobą, choć czasem jest źle.
Bywasz często kapryśna, słodka i autentyczna.
A najbardziej lubię w Tobie, że w końcu to wiesz.
Dziś zbieram siły z rozbitych dni.
Składam od nowa to, kim chcę być. Jak nowy rozdział.
Świeży bit. Mogę być nieidealna.
Czasem trochę przesadna.
Ważne to, że jestem sobą, choć czasem jest źle.
Bywam często kapryśna, słodka i autentyczna.
A najbardziej lubię w sobie, że w końcu to wiem.
Teraz w końcu to wiem.
Перевод текста на русский
Я потерялся в мечтах других людей, проведя годы в ошибках и слезах.
Настал момент признать: это слишком.
В своей истории я был фоном, глядя на других, которых я менял, пока, наконец, не пришло время признать это. . .
Возможно, я несовершенен.
Иногда немного чрезмерно.
Главное, что я остаюсь собой, хоть иногда это и плохо.
Я часто капризная, милая и искренняя.
И что мне больше всего нравится в себе, так это то, что я наконец это знаю.
Я хочу видеть тебя обычным, без излишеств, не тип-топ.
Знай, что тебе не нужно ничего хвастаться со мной.
Ох, ох, ох.
За каждый шрам и каждую морщинку, за каждое неправильное решение и каждую травму.
Я клянусь тебе, что хочу любить тебя еще больше.
Эрр.
Вы можете быть несовершенны.
Иногда немного чрезмерно.
Главное, что ты остаешься самим собой, хоть иногда это и плохо.
Вы часто капризна, милы и искренни.
И что мне больше всего в тебе нравится, так это то, что ты наконец это знаешь.
Сегодня я собираю силы из разбитых дней.
Я снова собираю воедино то, кем я хочу быть. Как новая глава.
Свежий бит. Возможно, я несовершенен.
Иногда немного чрезмерно.
Главное, что я остаюсь собой, хоть иногда это и плохо.
Я часто капризная, милая и искренняя.
И что мне больше всего нравится в себе, так это то, что я наконец это знаю.
Теперь я наконец это знаю.