Другие песни от Modern Woman
Текст и перевод песни
Оригинал
You can be my god if you wanted to.
Pink-haired karaoke in neon Tokyo or New Jersey when you're lonely.
Tonight,
I'll be yours.
Dress me too.
Cowboy hats and miniso, I'll wear the foreman costume.
Brown on white.
Honey, what a feeling.
Let me out of the cold.
Let me into your dream world.
Washing cars in slow motion.
I could oil your machine.
You could be Harry Dean Stanton, I'll wear magenta on screen.
I'd cry in the tomb with the ampoule.
I could twist in your blue-filmed private view.
Oh, make me your angel in gold.
Honey, we're so complicated, aren't we?
Let me out of the cold.
Let me into your dream world
Перевод текста на русский
Ты можешь быть моим богом, если захочешь.
Караоке для розоволосых в неоновом Токио или Нью-Джерси, когда тебе одиноко.
Сегодня вечером,
Я буду твоим.
Одень и меня.
Ковбойские шляпы и минисо, я надену костюм бригадира.
Коричневый на белом.
Дорогая, какое чувство.
Выпусти меня из холода.
Впусти меня в мир твоей мечты.
Мойка машин в замедленной съемке.
Я мог бы смазать твою машину.
Ты мог бы быть Гарри Дином Стэнтоном, я буду носить пурпурный цвет на экране.
Я бы плакала в могиле с ампулой.
Я мог бы покрутить твой частный вид, снятый на синюю пленку.
О, сделай меня своим ангелом в золоте.
Дорогая, мы такие сложные, не так ли?
Выпусти меня из холода.
Впусти меня в мир твоей мечты