Другие песни от Chris Bauer
Описание
Продюсер: Манфред Йонгенелис
Композитор, автор текста: Крис Бауэр
Композитор, автор текста: Йохем Флюитсма
Композитор, автор текста: Дидье де Рюйтер
Композитор, автор текста: Доминик де Бонт
Композитор, автор текста: Сэмюэл Велтен
Текст и перевод песни
Оригинал
Het is weer eens zo'n avond. En ik weet, het is nog vroeg.
Maar ik moet nu echt gaan slapen. Ik heb plannen morgenvroeg.
Mijn vrienden zeggen mij. Je kan niet zomaar gaan. Oké, vooruit, nog eentje dan.
We gaan er tegenaan. Ik zeg vanavond een vent, maar morgen absent.
Oh, ik blijf nog even hangen. Omdat jij hier bij me bent.
Het is hier te gezellig om nu al weg te gaan. En ik weet nu al dat morgenvroeg de wekker niet zal gaan.
Ik ben vanavond een vent, maar morgen absent. Dus ik blijf nog even hangen.
Omdat jij hier bij me bent. Laat die jas nog even liggen. Oh, ik hou van deze tent.
Vanavond een vent. Morgen absent.
De taxi staat al even voor. Ik moet er nu toch echt vandoor.
Het was een mooie avond weer. Houdoe, adios. Tot de volgende keer.
Mijn vrienden zeggen: "Ho, de karaoke gaat nu aan. " Oké, vooruit, nog eentje dan. We gaan er tegenaan.
Ik zeg vanavond een vent, maar morgen absent. Oh, ik blijf nog even hangen.
Omdat jij hier bij me bent. Het is hier te gezellig om nu al weg te gaan.
En ik weet nu al dat morgenvroeg de wekker niet zal gaan.
Ik ben vanavond een vent, maar morgen absent. Dus ik blijf nog even hangen. Omdat jij hier bij me bent.
Laat die jas nog even liggen. Oh, ik hou van deze tent. Vanavond een vent.
Morgen absent. Ik zeg vanavond een vent, maar morgen absent.
Oh, ik blijf nog even hangen. Omdat jij hier bij me bent. Laat die jas nog even liggen.
Ik hou van deze tent. Vanavond een vent. Morgen absent.
Vanavond een vent. Morgen absent.
Vanavond een vent. Morgen absent.
Oh, ik ga niet komen, man. Dat gaat hem echt niet worden. Poeh.
Перевод текста на русский
Это снова один из тех вечеров. И я знаю, еще рано.
Но мне действительно пора идти спать. У меня есть планы на завтра утром.
Мои друзья говорят мне. Ты не можешь просто уйти. Ладно, пойдем, еще один.
Мы собираемся это сделать. Я говорю: сегодня вечером парень, но завтра его нет.
О, я задержусь здесь на некоторое время. Потому что ты здесь со мной.
Здесь слишком хорошо, чтобы уйти сейчас. И я уже знаю, что завтра утром будильник не прозвенит.
Сегодня вечером я парень, но завтра меня не будет. Так что я останусь здесь на некоторое время.
Потому что ты здесь со мной. Оставьте это пальто на некоторое время. О, мне нравится эта палатка.
Парень сегодня вечером. Отсутствует завтра.
Такси ждало некоторое время. Мне действительно нужно уйти сейчас.
Это снова был прекрасный вечер. Здравствуйте, прощайте. До следующего раза.
Мои друзья говорят: «Ого, сейчас идет караоке». Ладно, пойдем, еще один. Мы собираемся это сделать.
Я говорю: сегодня вечером парень, но завтра его нет. О, я задержусь здесь на некоторое время.
Потому что ты здесь со мной. Здесь слишком хорошо, чтобы уйти сейчас.
И я уже знаю, что завтра утром будильник не прозвенит.
Сегодня вечером я парень, но завтра меня не будет. Так что я останусь здесь на некоторое время. Потому что ты здесь со мной.
Оставьте это пальто на некоторое время. О, мне нравится эта палатка. Парень сегодня вечером.
Отсутствует завтра. Я говорю: сегодня вечером парень, но завтра его нет.
О, я задержусь здесь на некоторое время. Потому что ты здесь со мной. Оставьте это пальто на некоторое время.
Мне нравится эта палатка. Парень сегодня вечером. Отсутствует завтра.
Парень сегодня вечером. Отсутствует завтра.
Парень сегодня вечером. Отсутствует завтра.
О, я не приду, чувак. С ним этого точно не произойдет. Вот так.