Текст и перевод песни
Оригинал
寄り道して帰ろ 口笛傍らに遠回りして帰ろ 風の誘うまま寄り道して帰ろ 吸息の冷たさ遠回りして帰ろ 吐息の温かさ行く先決めず にもう少し遊ぼう風の匂いがした よフフフフあの道 木陰 道 ちょいとだけ一休みあなた だけが見ている見知らぬ景色と私 だけが知ってる秘密のしるしそれ ぞれに伸びてゆけにぎやかな旅 路行く先あちこちもう少し踊っ てようよあの声 誰の歌 駆けましょう 横顔ほろろろ 羽ばたいた よどこからやって来たのどこへ向かって 行くのどうでもいいことさ ねえふたり並んでいるの
Перевод текста на русский
Сделай крюк и иди домой, сделай крюк по свистку. Сделай крюк и иди домой, ведомый ветром. Холод твоего дыхания, сделай крюк домой. Тепло твоего дыхания. Давай поиграем еще немного, не решая, куда мы идем. Запах ветра, хе-хе-хе. На этой дороге, в тени деревьев, сделай небольшой перерыв. Странные пейзажи, которые можешь видеть только ты, и тайные знаки, которые только я Знайте. Это оживленное путешествие, которое тянется друг к другу. Давайте потанцуем еще немного здесь и там, куда бы мы ни пошли. Чей голос эта песня? Давайте бежать. Наш профиль трепещет, и мы машем крыльями. Неважно, откуда мы пришли и куда идем. Эй, мы стоим рядом.