Другие песни от American Football
Другие песни от Brendan Yates
Описание
Ассоциированный исполнитель, продюсер: Майк Кинселла
Ассоциированный исполнитель, продюсер, инженер: Нейт Кинселла
Ассоциированный исполнитель, продюсер: Стив Холмс
Ассоциированный исполнитель, продюсер: Стив Ламос
Продюсер, микшер: Сонни ДиПерри
Мастеринг-инженер: Стивен Маркуссен
Ассоциированный исполнитель: Кори Брекен
Ассоциированный исполнитель: Брендан Йейтс
Ассоциированный исполнитель: Майк Гарсон
Композитор: Майк Кинселла
Композитор: Нэйт Кинселла
Композитор: Стив Холмс
Композитор: Стив Ламос
Текст и перевод песни
Оригинал
There's nothing new to say or do.
There's nothing new to crave.
Tell the doctors I'm done, the kids adieu, and mother desolate.
One last goodbye and one last kiss.
One last dance, the goddess Nyx.
No fear, no pain.
No one to blame.
Forever awaits.
It's just an eternal blank page.
Some bones stand on their own. Some bones are carried.
Mine are either, neither or both.
They just ache to be buried.
No need to know or where to go.
I honestly never planned on getting old.
I know you're waiting for some sign of life, but the pain is too much to endure.
Good night.
One last goodbye and one last wish.
One last slow dance with the goddess Nyx.
No fear, no pain.
No one's to blame.
Forever awaits.
It's just an eternal blank page
Перевод текста на русский
Нет ничего нового, что можно сказать или сделать.
Нет ничего нового, чего можно было бы жаждать.
Скажите врачам, что я закончил, дети прощайте, а мать в отчаянии.
Последнее прощание и последний поцелуй.
Последний танец богини Никс.
Никакого страха, никакой боли.
Никто не виноват.
Навсегда ждет.
Это просто вечная пустая страница.
Некоторые кости стоят сами по себе. Некоторые кости несут.
У меня либо либо ни то, либо и то, и другое.
Они просто жаждут быть похороненными.
Не нужно знать и куда идти.
Честно говоря, я никогда не планировал стареть.
Я знаю, ты ждешь каких-то признаков жизни, но боль слишком сильна, чтобы ее вынести.
Спокойной ночи.
Последнее прощание и последнее желание.
Последний медленный танец с богиней Никс.
Никакого страха, никакой боли.
Никто не виноват.
Навсегда ждет.
Это просто вечная пустая страница