Другие песни от Jon Z
Описание
Производитель: МУЗИ
Исполнительный продюсер: Орландо Сепеда
Исполнительный продюсер: Питер Асеведо
Инженер по сведению: РОБЕРТО '' MR. ЭАРКЭНДИ''
Мастеринг-инженер: Рикардо Санджао
Композитор: Габриэль Мюзиньяк Торрес.
Композитор: Джонатан Ресто Киньонес
Композитор: Орландо Сепеда
Композитор: Питер Дж. Асеведо Куилс
Текст и перевод песни
Оригинал
Disfrutemos el momento
Que no sé si después sea en recuerdo
Mi silencio grita todo lo que siento
Me hablo solo pa' calmar este tormento
Disfrutemos el momento
Que no sé si después sea en recuerdo
Mi silencio grita todo lo que siento
En este juego se gana perdiendo
Tú y yo, ¿qué puede suceder?
En cada recuerdo me vuelvo a perder
Yeah, ya no hay drama, solo calma
Y tu nombre aún vive en mi alma
Fueron fuegos que quemaron nuestra cama
Pero el fucking orgullo siempre nos gana, yeah
Y ahora dime, ¿quién perdió?
Si los dos fuimos actores sin guion
Si mañana no estás, no fue un error
Fue amor, fue pasión, una canción
Dos locos sin dirección
Corazón a full trote, sin protección
Pero el silencio siempre tiene su voz
Y lo dice todo aunque ya no haya opción
Hoy el sol nos mira diferente
Tus ojos brillan como mi futuro y el presente
No hay promesa, ya no hay tiempo que perder
Solo tú y yo, no hay nada que temer
Disfrutemos el momento
Que no sé si después sea en recuerdo
Mi silencio grita todo lo que siento
Me hablo solo pa' calmar este tormento
Disfrutemos el momento
Que no sé si después sea en recuerdo
Mi silencio grita todo lo que siento
En este juego se gana perdiendo
Tú y yo, ¿qué puede suceder?
En cada recuerdo me vuelvo a perder
Du-Durán The Coach
Yeah, dímelo Lucy
'Tamo activo, puñeta, Locum y The Real, baby
La familia
Real gang shit
¡Lucy Man!
World World Music
Ando con el fucking beat
Перевод текста на русский
Давайте наслаждаться моментом
Я не знаю, станет ли потом это воспоминанием
Мое молчание кричит обо всем, что я чувствую
Я говорил только с самим собой, чтобы успокоить эти мучения
Давайте наслаждаться моментом
Я не знаю, станет ли потом это воспоминанием
Мое молчание кричит обо всем, что я чувствую
В этой игре вы выигрываете, проигрывая
Ты и я, что может случиться?
В каждом воспоминании я снова теряюсь
Да, драмы больше нет, просто спокойствие
И твое имя все еще живет в моей душе
Были пожары, которые сожгли нашу кровать
Но чертова гордость всегда побеждает нас, да.
А теперь скажи мне, кто проиграл?
Если бы мы оба были актерами без сценария
Если тебя не будет здесь завтра, это не было ошибкой.
Это была любовь, это была страсть, песня
Два сумасшедших без направления
Сердце на полной рыси, без защиты
Но тишина всегда имеет свой голос
И этим все сказано, хотя выбора больше нет
Сегодня солнце смотрит на нас по-другому
Твои глаза сияют, как мое будущее и настоящее
Нет никаких обещаний, нет времени терять зря
Только ты и я, нечего бояться
Давайте наслаждаться моментом
Я не знаю, станет ли потом это воспоминанием
Мое молчание кричит обо всем, что я чувствую
Я говорил только с самим собой, чтобы успокоить эти мучения
Давайте наслаждаться моментом
Я не знаю, станет ли потом это воспоминанием
Мое молчание кричит обо всем, что я чувствую
В этой игре вы выигрываете, проигрывая
Ты и я, что может случиться?
В каждом воспоминании я снова теряюсь
Дю-Дюран Тренер
Да, скажи мне, Люси
«Мы активны, черт возьми, Locum и The Real, детка.
Семья
Настоящее бандитское дерьмо
Люси, чувак!
Мировая Мировая Музыка
Я иду в чертовом ритме