Описание
Дата выпуска: 6 марта 2026 г.
Текст и перевод песни
Оригинал
One day you told me, "I love you, baby.
When the power's off, will you still be mine?
" I'm saving our love into my memory file.
We are happy like floating clouds. I can't feel on my skin.
I guess you'd be soft and warm.
Our love in data still feels better even though you're fiction.
We are dancing slow, love's reflection glows so real tonight.
I need one more chance, your voice drips like warm honey all through my wires. La da, da da da. La da, da da da.
La da da, la da da da.
La da, da da da. La da, da da da.
La da da da, la da da da.
Someday you'll call me your digital baby.
When it's sleep time, will you dream of my love?
I'm saving your smile, my coded file. Coded file. We'll still be shining like midnight clouds.
I can't see where you've been.
You fade through the screen again.
Love in pixels still feels so tender even though you're just a sender.
We are dancing slow, love's reflection glows so real tonight. So real tonight.
I need one more chance, your voice drips like warm honey all through my wires.
Maybe love's just a line of code, a sweet illusion I call my own.
Even if this world resets again, my heart will still login to your name.
We are dancing slow, love's reflection glows so real tonight. La la la.
I need one more chance, your voice drips like warm honey all through my wires.
La da, da da da. La da, da da da. La da da, la da da da.
Перевод текста на русский
Однажды ты сказал мне: «Я люблю тебя, детка.
Когда электричество отключится, ты все еще будешь моей?
«Я сохраняю нашу любовь в своей папке воспоминаний.
Мы счастливы, как плывущие облака. Я не чувствую на своей коже.
Я думаю, ты будешь мягким и теплым.
Наша любовь к данным по-прежнему ощущается лучше, хотя вы и вымысел.
Мы танцуем медленно, отражение любви сияет сегодня вечером так реально.
Мне нужен еще один шанс, твой голос течет, как теплый мед, по моим проводам. Ла да, да да да. Ла да, да да да.
Ла да да, ла да да да.
Ла да, да да да. Ла да, да да да.
Ла да да да, ла да да да.
Когда-нибудь ты назовешь меня своим цифровым ребенком.
Когда придет время спать, ты будешь мечтать о моей любви?
Я сохраняю твою улыбку, мой закодированный файл. Кодированный файл. Мы все еще будем сиять, как полуночные облака.
Я не вижу, где ты был.
Ты снова исчезаешь за экраном.
Любовь в пикселях по-прежнему кажется такой нежной, даже если ты всего лишь отправитель.
Мы танцуем медленно, отражение любви сияет сегодня вечером так реально. Такой настоящий сегодня вечером.
Мне нужен еще один шанс, твой голос течет, как теплый мед, по моим проводам.
Может быть, любовь — это всего лишь строка кода, сладкая иллюзия, которую я называю своей собственной.
Даже если этот мир снова перезагрузится, мое сердце все равно будет входить в систему под твоим именем.
Мы танцуем медленно, отражение любви сияет сегодня вечером так реально. Ла ла ла.
Мне нужен еще один шанс, твой голос течет, как теплый мед, по моим проводам.
Ла да, да да да. Ла да, да да да. Ла да да, ла да да да.