Другие песни от Rondodasosa
Другие песни от Heartman
Описание
Рекомендуемый вокал: Хартман
Производитель: HOODINi
Программист: HOODINi
Вокал: Рондодасоса
Мастеринг-инженер: Томмазо Бьянки
Композитор: ХУДИНи
Автор текста: Хартман
Автор текста: Рондодасоса
Текст и перевод песни
Оригинал
Ce, ce, ce.
Ehi chico, la verità è che in strada nessuno è tuo amico e anche mio fratello mi ha tradito e pensare fa male, ma in fondo so che tutto ha una fine e un inizio. Ricordo quei giorni in quartiere mi sentivo vivo.
La musica mi ha dato, ma mi ha anche tolto persone a cui volevo bene in questo mondo.
È per questo che ci spero ogni giorno. Voglio cambiare prima di morire senza i miei peccati addosso.
Perdonami Signore, son nato in un brutto posto.
Il male che ho visto mi ha fatto diventare uomo, dove anime innocenti diventano l'opposto.
Quante persone ho aiutato mai senza un ritorno?
Eppure dimmi come faccio ancora a fidarmi in mezzo agli irriconoscenti e ai falsi e bugiardi.
Si litiga per soldi e donne, non per le cose importanti. Nessuno qua ti aiuta, ti tocca sacrificarti.
Perché vengo dalla strada e non mi fotti amico. Non mi fotti amico, non mi fotti amico.
Gli ho dato fiducia e loro mi han solo tradito. Mi han solo tradito, ce, mi han solo tradito.
L'amico del mio nemico lo tengo vicino. Lo tengo vicino, lo tengo vicino.
Qua è tutto a convenienza, nessuno è tuo amico. Nessuno è tuo amico, nessuno è tuo amico.
Pugnalate subite alle spalle, ah, dal ti ho condiviso il pane, ah, ferite che fanno male, ah, oh, na, na, na.
Perché un tempo quello che chiamavo amico, oh, oh, yeah, non credevo poi mi avrebbe tradito, oh.
Ce, ehi amico, ti scrivo. È un po' che sono solo e non ho nessuno vicino.
Ricordo i giorni spensierati sopra una panchina, oppure quando impennavamo sopra un motorino. Ora è tutto finito. Uscire dalla merda era l'unico obiettivo.
Non restare più in strada per non finire ucciso. Ti ricordi? Rubavamo per riempire il frigo.
Ci mancava tutto quanto, perfino il cibo.
Hai lasciato il mondo, ma qua è rimasta tua figlia.
Nessuno si aspettava una brutta notizia, ma ora è troppo tardi e io non posso fare più niente. Ti ricorderò per sempre, per il resto della vita.
Il mio amico non sa se scegliere tra Rondo o Mattia.
Ti chiedo scusa, è colpa della mia vita d'artista. Nessuno ti capisce e la gente si approfitta.
È per questo che io non mi fido. Ah. Perché vengo dalla strada e non mi fotti amico.
Non mi fotti amico, non mi fotti amico. Gli ho dato fiducia e loro mi han solo tradito.
Mi han solo tradito, ce, mi han solo tradito. L'amico del mio nemico lo tengo vicino.
Lo tengo vicino, lo tengo vicino. Qua è tutto a convenienza, nessuno è tuo amico.
Nessuno è tuo amico, nessuno è tuo amico.
Pugnalate subite alle spalle, ah, dal ti ho condiviso il pane, ah, ferite che fanno male, ah, oh, na, na, na.
Perché un tempo quello che chiamavo amico, oh, oh, yeah, non credevo poi mi avrebbe tradito, oh.
Eri mio fratello, non solo il mio amico.
E questo ancora finché il diavolo si è messo tra noi e ha vinto.
Mi chiedo ancora perché ho versato lacrime il giorno in cui hai tradito la mia fiducia per te.
Ho perso mio fratello e poi il mio amico. Peggio di questo che c'è?
Перевод текста на русский
Се, се, се.
Эй, чико, правда в том, что на улице никто тебе не друг, и даже мой брат меня предал, и мне больно думать, но в глубине души я знаю, что у всего есть конец и начало. Я помню те дни, когда в этом районе я чувствовал себя живым.
Музыка дала мне, но она также забрала людей, которых я любил в этом мире.
Вот почему я надеюсь на это каждый день. Я хочу измениться, прежде чем умру, и чтобы на мне не было моих грехов.
Прости меня, Господи, я родился в плохом месте.
Зло, которое я увидел, заставило меня стать человеком, тогда как невинные души становятся противоположностью.
Скольким людям я когда-либо помог без возврата?
Но скажи мне, как я могу еще доверять неблагодарным, лживым и лжецам?
Мы ссоримся из-за денег и женщин, а не из-за важных вещей. Здесь тебе никто не поможет, тебе придется пожертвовать собой.
Потому что я с улицы, и ты не трахаешься со мной, чувак. Ты не трахаешься со мной, чувак, ты не трахаешься со мной, чувак.
Я доверял им, а они только предали меня. Они просто предали меня, да, они просто предали меня.
Я держу друга моего врага близко. Я держу это близко, я держу это близко.
Здесь все удобно, никто тебе не друг. Никто тебе не друг, никто тебе не друг.
Удары в спину пострадали, ай, с тех пор как я делил твой хлеб, ай, раны, которые болят, ай, ой, на, на, на.
Потому что когда-то тот, кого я называл другом, ох, ох, да, я не думал, что он меня тогда предаст, ох.
Си, эй, друг, я пишу тебе. Я был один некоторое время, и вокруг меня никого не было.
Я помню беззаботные дни на скамейке или когда мы катались на самокате. Теперь все кончено. Единственной целью было выбраться из дерьма.
Не оставайся больше на улицах, чтобы тебя не убили. Ты помнишь? Мы воровали, чтобы наполнить холодильник.
Нам не хватало всего, даже еды.
Ты покинул мир, но твоя дочь осталась здесь.
Никто не ожидал плохих новостей, но теперь уже слишком поздно, и я больше ничего не могу сделать. Я буду помнить тебя вечно, до конца своей жизни.
Мой друг не знает, выбрать ли ему Рондо или Маттиа.
Прошу прощения, это моя жизнь как художника. Никто вас не понимает, и люди этим пользуются.
Вот почему я этому не доверяю. Ой. Потому что я с улицы, и ты не трахаешься со мной, чувак.
Ты не трахаешься со мной, чувак, ты не трахаешься со мной, чувак. Я доверял им, а они только предали меня.
Они просто предали меня, да, они просто предали меня. Я держу друга моего врага близко.
Я держу это близко, я держу это близко. Здесь все удобно, никто тебе не друг.
Никто тебе не друг, никто тебе не друг.
Удары в спину пострадали, ай, с тех пор как я делил твой хлеб, ай, раны, которые болят, ай, ой, на, на, на.
Потому что когда-то тот, кого я называл другом, ох, ох, да, я не думал, что он меня тогда предаст, ох.
Ты был моим братом, а не просто другом.
И так продолжалось до тех пор, пока дьявол не встал между нами и не победил.
Я до сих пор удивляюсь, почему я плакала в тот день, когда ты предал мое доверие к тебе.
Я потерял брата, а затем и друга. Что хуже этого?