Другие песни от Good Neighbours
Описание
Композитор, автор текста, музыкальное производство, сопродюсер, инженер: Скотт Веррилл
Инженер, сопродюсер, музыкальное производство, композитор Автор текста: Оли Фокс
Инженер по микшированию: Дэн Греч-Маргерат
Мастеринг-инженер: Мэтт Колтон
Текст и перевод песни
Оригинал
We were looking for that weekend love
Not quite enough to take it to heart
So I put you in some roller skates
The perfect way to play it safer (yeah)
No rhyme or reason, we blame the seasons
For all this hope, and the serotonin
Making me dizzy when I got you with me
My darling, I cannot deny
I look so good I could cry
When I see myself in your eyes
Ooh, it feels so right
All the parts of me that I hated
Well, you've got me pushing up daisies
And you know it's driving me crazy
And you know it's driving me crazy
Ooh, it feels so right
So if I secondguess your motive
I just want your time devoted before, before
I'd go diving off the high board
For somebody who ain't ready for more, for more
No rhyme or reason, you changed the season
My heart is vacant, it's for the taking
'Cause I'm feeling pretty when I got you with me
My darling, I cannot deny
I look so good I could cry
When I see myself in your eyes
Ooh, it feels so right
All the parts of me that I hated
Well, you've got them pushing up daisies
And you know it's driving me crazy
And you know you're driving me crazy
Ooh, it feels so right
When I see myself in your eyes
I look so good I could cry
There must be someone, someone for everyone
Half of your heart is in the hands of another love
See I was done looking (I was so good I could cry)
Then you had me carryin' it
Now you keep got me shining brighter than ever, boy
Перевод текста на русский
Мы искали ту любовь на выходные
Недостаточно, чтобы принять это близко к сердцу
Поэтому я посадил тебя на роликовые коньки
Идеальный способ играть безопаснее (да)
Никакой рифмы или причины, мы виним времена года.
За всю эту надежду и серотонин
У меня кружится голова, когда ты со мной
Моя дорогая, я не могу отрицать
Я выгляжу так хорошо, что могу плакать
Когда я вижу себя в твоих глазах
Ох, это так хорошо
Все части меня, которые я ненавидел
Ну, ты заставил меня поднимать ромашки
И ты знаешь, это сводит меня с ума
И ты знаешь, это сводит меня с ума
Ох, это так хорошо
Так что, если я угадал твой мотив
Я просто хочу, чтобы ты посвятил время раньше, раньше
Я бы нырнул с высокой доски
Для тех, кто не готов к большему, к большему
Никакой рифмы или причины, ты изменил сезон
Мое сердце пусто, его можно забрать
Потому что я чувствую себя прекрасно, когда ты со мной
Моя дорогая, я не могу отрицать
Я выгляжу так хорошо, что могу плакать
Когда я вижу себя в твоих глазах
Ох, это так хорошо
Все части меня, которые я ненавидел
Ну, у тебя они поднимают ромашки
И ты знаешь, это сводит меня с ума
И ты знаешь, что сводишь меня с ума
Ох, это так хорошо
Когда я вижу себя в твоих глазах
Я выгляжу так хорошо, что могу плакать
Должен быть кто-то, кто-то для каждого
Половина твоего сердца в руках другой любви
Видишь ли, я закончил смотреть (мне было так хорошо, что я мог плакать)
Тогда ты заставил меня нести это
Теперь ты заставляешь меня сиять ярче, чем когда-либо, мальчик