Другие песни от Minelli
Описание
Продюсер: Александру Котой
Производитель: Квик
Композитор: C-Red
Композитор: Луиза Ионела Лука Минелли
Автор текста: C-Red
Автор текста: Луиза Ионела Лука Минелли
Текст и перевод песни
Оригинал
When life gets tough and it's no fun, chew, chew that bubblegum.
When life gets tough and it's no fun, chew, chew, chew that bubblegum.
I woke up in the morning, feeling so bored.
I dreamed about the things that, that I can-can't afford.
And I see how the present hits me with some bills, problems, troubles, but I keep my head high. When life gets tough and it's no fun, chew, chew that bubblegum.
When life gets tough and it's no fun, chew, chew, chew that bubblegum.
When life gets tough and it's no fun, chew, chew that bubblegum.
When life gets tough and it's no fun, chew, chew, chew that bubblegum.
You know very well they no fairytales.
-We ain't taking unnecessary L's. -None.
Angels beside me, adjacent, parallel.
I got the drive to make it, I'm steering well. Will to never quit, feel the rhetoric.
The elephant in the room is me in my element. I'm well equipped and I'm blooming, I know they smell the scent.
Been through some ish but made it look eloquent.
I mean it, I'm big league and my teammate never let me stop swinging or chewing like I'm bulimic.
-Yeah.
-Dreamers rise from the ashes like phoenix from A to Z. It's like picking juicy fruit from a tree you planted then seed it.
Took a chance to believe it, now it's only up from here, yo.
True, I took the dare -to be different, but not a weirdo. -Never.
Ten toes down and we look up like where the years go?
-Let's go. -I bring a bazooka to face my fears, bro.
When life gets tough and it's no fun, chew, chew that bubblegum.
When life gets tough and it's no fun, chew, chew, chew that bubblegum.
When life gets tough and it's no fun, chew, chew that bubblegum.
When life gets tough and it's no fun, chew, chew, chew that bubblegum gum.
I'll make it round, round, round, chew that bubblegum. I'll make it big, big, big, strawberry big, chew that bubblegum.
When life gets tough and it's no fun, chew, chew that bubblegum.
When life gets tough and it's no fun, chew, chew, chew that bubblegum.
When life gets tough and it's no fun, chew, chew that bubblegum.
When life gets tough and it's no fun, chew, chew, chew that bubblegum gum.
Перевод текста на русский
Когда жизнь становится трудной и неинтересной, жуйте, жуйте жевательную резинку.
Когда жизнь становится тяжелой и неинтересной, жуйте, жуйте, жуйте эту жевательную резинку.
Утром я проснулся от такой скуки.
Я мечтал о вещах, которые я не могу себе позволить.
И я вижу, как настоящее обрушивается на меня какими-то счетами, проблемами, неприятностями, но я держу голову высоко. Когда жизнь становится трудной и неинтересной, жуйте, жуйте жевательную резинку.
Когда жизнь становится тяжелой и неинтересной, жуйте, жуйте, жуйте эту жевательную резинку.
Когда жизнь становится трудной и неинтересной, жуйте, жуйте жевательную резинку.
Когда жизнь становится тяжелой и неинтересной, жуйте, жуйте, жуйте эту жевательную резинку.
Вы прекрасно знаете, что в них нет сказок.
-Мы не будем брать ненужные буквы. -Никто.
Ангелы рядом со мной, рядом, параллельно.
У меня есть желание это сделать, я хорошо управляюсь. Будете никогда не сдаваться, почувствуйте риторику.
Слон в комнате — это я в своей стихии. Я хорошо экипирован и расцветаю, я знаю, что они чувствуют этот аромат.
Пережил кое-что, но сделал это красноречиво.
Я серьезно, я игрок высшей лиги, и мой товарищ по команде никогда не позволял мне перестать раскачиваться или жевать, как будто я страдаю булимией.
-Ага.
-Мечтатели восстают из пепла, как феникс, от А до Я. Это все равно, что собирать сочные плоды с дерева, которое вы посадили, а затем сеять их.
Взял шанс поверить в это, теперь это только отсюда, йоу.
Правда, я рискнул – быть другим, но не чудаком. -Никогда.
Десять пальцев вниз, и мы смотрим вверх, как будто годы уходят?
-Пойдем. -Я беру с собой базуку, чтобы противостоять своим страхам, братан.
Когда жизнь становится трудной и неинтересной, жуйте, жуйте жевательную резинку.
Когда жизнь становится тяжелой и неинтересной, жуйте, жуйте, жуйте эту жевательную резинку.
Когда жизнь становится трудной и неинтересной, жуйте, жуйте жевательную резинку.
Когда жизнь становится тяжелой и неинтересной, жуйте, жуйте, жуйте жевательную резинку.
Я сделаю его круглым, круглым, круглым, пожую эту жевательную резинку. Я сделаю его большим, большим, большим, клубничным, буду жевать эту жевательную резинку.
Когда жизнь становится трудной и неинтересной, жуйте, жуйте жевательную резинку.
Когда жизнь становится тяжелой и неинтересной, жуйте, жуйте, жуйте эту жевательную резинку.
Когда жизнь становится трудной и неинтересной, жуйте, жуйте жевательную резинку.
Когда жизнь становится тяжелой и неинтересной, жуйте, жуйте, жуйте жевательную резинку.