Другие треки от SOLEROY
Описание
Продюсер: Afterparty
Композитор: Солерой
Композитор: Гастон Грейндл
Композитор: Стивен Шабита
Композитор: Бастиан Бейкер
Текст и перевод песни
Оригинал
Picture perfect memories, I still remember every frame.
Said we'd drive out of the city, get away from the September rain.
Grabbed your coat, you threw the keys my way, and I started up the car.
Better hit the road now if we wanna make it out before the dark.
And in the light, I saw your pale blue eyes.
I could tell that something wasn't right.
If you're gonna let me go or keep me on hold, I don't wanna know.
'Cause I'd rather have half a soul.
Somebody to hold than nothing at all.
Looking at the trees along the road, wish I was one of them.
'Cause when the storm hits and the wind blows, they don't have to pretend.
This motorway has never felt so quiet.
Why'd you wanna leave it all behind?
If you're gonna let me go, we don't need to talk. I don't wanna know.
'Cause I'd rather have half a soul.
Somebody to hold than nothing at all.
To have all you is loss that I can't take.
But none of you will send me to the grave.
If you're gonna let me go, we don't need to talk. I don't wanna know, know.
'Cause I'd rather have half a soul.
Somebody to hold than nothing at all.
Перевод текста на русский
Представьте идеальные воспоминания, я до сих пор помню каждый кадр.
Сказал, что мы уедем из города, убежим от сентябрьского дождя.
Схватил твое пальто, ты швырнул мне ключи, и я завел машину.
Лучше отправляйтесь в путь сейчас, если хотим успеть до наступления темноты.
И в свете я увидел твои бледно-голубые глаза.
Я мог сказать, что что-то не так.
Отпустишь ли ты меня или задержишь, я не хочу знать.
Потому что я предпочел бы иметь половину души.
Кто-то держать, чем вообще ничего.
Глядя на деревья вдоль дороги, мне хотелось бы быть одним из них.
Потому что, когда надвигается буря и дует ветер, им не нужно притворяться.
Эта автомагистраль еще никогда не была такой тихой.
Почему ты хочешь оставить все это позади?
Если ты собираешься меня отпустить, нам не нужно разговаривать. Я не хочу знать.
Потому что я предпочел бы иметь половину души.
Кто-то держать, чем вообще ничего.
Иметь все, что ты есть, — это потеря, которую я не могу принять.
Но никто из вас не отправит меня в могилу.
Если ты собираешься меня отпустить, нам не нужно разговаривать. Я не хочу знать, знай.
Потому что я предпочел бы иметь половину души.
Кто-то держать, чем вообще ничего.