Другие треки от cami
Описание
Композитор, ассоциированный исполнитель, автор текста: cami
Композитор, автор текста: Сандра Хеш
Продюсер, композитор: Брози
Инженер звукозаписи, инженер сведения: Стефан Зепп
Инженер по звукозаписи, инженер по сведению: Йоханнес Лемкен
Инженер звукозаписи, инженер по сведению: zweifragezeichen
Мастеринг-инженер: Лекс Барки
Текст и перевод песни
Оригинал
Oma fragt, wann ich das nächste Mal vorbeikomme.
Hab mir nach dem zehnten Mai jetzt endlich Zeit genommen. Wir spielen Memory, so wie wir's oft gemacht haben.
Nur dass sie sich jetzt nichts mehr merken kann.
Steh auf der Bühne, trag die Kette von meinem Opa. Er konnt nicht kommen, weil er nicht so lange stehen kann.
Muss ihm morgen unbedingt noch mal erzählen, dass ich immer an ihn denk, wenn ich Musik mach.
Ich beeil mich, damit sie sehen, wie sich im Publikum Lichter für mich bewegen, wie ich mein Traum leb und auf Plakaten steh, mein erstes Kind krieg mit der Liebe meines Lebens.
Bitte bleibt, bitte bleibt uns noch ein bisschen Zeit.
Bitte bleibt, bitte bleibt.
Ich will noch so viel mit euch teilen.
Ist oft komisch, dass ich jetzt so viel erleb und mich immer bei euch melden will, wenn's grad nicht geht.
Hab so Angst davor, wie's ist, wenn ihr mir fehlt.
Hätt gern früher schon gecheckt, dass ihr nicht immer mit mir lebt.
Ich beeil mich, damit sie sehen, wie sich im Publikum Lichter für mich bewegen, wie ich mein Traum leb und auf Plakaten steh, mein erstes Kind krieg mit der Liebe meines Lebens.
Bitte bleibt, bitte bleibt uns noch ein bisschen Zeit.
Bitte bleibt, bitte bleibt.
Ich will noch so viel mit euch teilen.
Mein
Handy klingelt, ich kann wieder mal nicht rangehen. Hab auf der Mailbox eine rote
Eins stehen.
Hallo liebe Kami, da ist Opa.
Wie schön, dass du gestern Abend noch gekommen bist und ich hab gelesen, was du mir zum Geburtstag geschrieben hast.
Und das berührt mich so und ich wollte dir nur sagen, ich wünsche mir nichts Seeligeres, dass du ganz, ganz glücklich bist.
Ich liebe dich wahnsinnig. Ciao, ciao.
Перевод текста на русский
Бабушка спрашивает, когда я приду в следующий раз.
Наконец-то я нашел время после 10 мая. Мы играем в память, как часто делали.
Вот только сейчас она ничего не может вспомнить.
Встаньте на сцену, наденьте ожерелье моего дедушки. Он не смог прийти, потому что не может стоять так долго.
Завтра мне обязательно придется сказать ему еще раз, что я всегда думаю о нем, когда сочиняю музыку.
Я тороплюсь, чтобы они могли увидеть свет, движущийся для меня в зале, я воплощаю свою мечту и появляюсь на плакатах, рожаю первого ребенка от любви всей моей жизни.
Пожалуйста, останься, пожалуйста, дай нам еще немного времени.
Пожалуйста, останься, пожалуйста, останься.
Я все еще хочу так многим поделиться с вами.
Часто странно, что я сейчас так много переживаю и всегда хочу связаться с тобой, когда что-то не получается.
Я так боюсь того, что чувствую, когда скучаю по ней.
Мне бы хотелось заранее проверить, что ты не всегда живешь со мной.
Я тороплюсь, чтобы они могли увидеть свет, движущийся для меня в зале, я воплощаю свою мечту и появляюсь на плакатах, рожаю первого ребенка от любви всей моей жизни.
Пожалуйста, останься, пожалуйста, дай нам еще немного времени.
Пожалуйста, останься, пожалуйста, останься.
Я все еще хочу так многим поделиться с вами.
Мой
Звонит мобильный телефон, я снова не могу ответить. У меня есть красный в почтовом ящике
Встаньте один.
Привет, дорогая Ками, это дедушка.
Как приятно, что ты пришел вчера вечером и я прочитал то, что ты написал мне на мой день рождения.
И это меня так трогает, и я просто хотел сказать тебе, что не желаю ничего более счастливого, что ты совершенно, совершенно счастлива.
Я люблю тебя безумно. Чао, чао.