Другие треки от Thế Anh Shinichi
Описание
Художник: Тхо Ань Шиничи
Композитор: Трун Тхо Ань
Продюсер: Джейден
Текст и перевод песни
Оригинал
Anh nhớ ra rằng tình yêu nhẹ thế thôi.
Anh nhớ ra rằng tình yêu chẳng dành cho ai đứng đợi.
Anh nhớ ra rằng trên đời còn có em, tự dưng quên, tự dưng yêu đời.
Mọi chuyện là anh sai từ lúc thấy em cười.
Mọi chuyện là anh sai từ lúc thấy em tươi cười trong nắng chiều một ngày cuối đông.
Lại viết nên được đôi ba vần thơ, chỉ thế thôi mà đêm đêm lại nhớ.
Là vì ngày em đến, anh lại rung động thêm.
Là vì anh cứ mơ, mơ được đến bên em.
Vậy thì thôi chẳng cố để xem thời gian, chẳng cố để mang tương tư.
Này giữ kín. Thứ hai nói câu bye bye, em vẫn còn tìm người thương.
Thứ ba nói anh hơi xít ra, em vẫn đang tìm người thương.
Thứ tư ôi thôi thôi biết ý, duyên mình chẳng cần phải để ý. Em trao trái tim về ai í a í a chẳng phải anh.
Thứ năm đứng trong phía xa, em đi về nơi người ta.
Trông về nơi đằng ấy, anh thả trôi mình theo làn mây.
Hóa ra điều cần biết đầu tiên là tụi mình không có duyên.
Đừng hỏi mãi tại sao lại thích em như vậy.
Hỏi mãi tại sao lại mê em như vậy.
Hỏi mãi tại sao, thắc mắc tại sao cũng không có câu trả lời.
Mọi chuyện là anh sai từ lúc thấy em cười.
Mọi chuyện là anh sai từ lúc thấy em tươi cười trong nắng chiều một ngày cuối đông.
Lại viết nên được đôi ba vần thơ, chỉ thế thôi mà đêm đêm lại nhớ.
Anh nghĩ là nếu mà em chịu gặp anh thêm vài lần nữa, biết đâu em đổ anh thì sao.
Nhưng mà. . .
Thứ hai nói câu bye bye, em vẫn còn tìm người thương.
Thứ ba nói anh hơi xít ra, em vẫn đang tìm người thương.
Thứ tư ôi thôi thôi biết ý, duyên mình chẳng cần phải để ý. Em trao trái tim về ai í a í a chẳng phải anh.
Thứ năm đứng trong phía xa, em đi về nơi người ta.
Trông về nơi đằng ấy, anh thả trôi mình theo làn mây.
Hóa ra điều cần biết đầu tiên là tụi mình không có duyên.
Anh đã chìm vào trong đôi mắt ấy thêm lần nữa dù đã cố gắng để quên.
Dòng suy nghĩ khi tiềm thức tua chậm đến như bộ phim.
Vài tin nhắn cũng không trả lời, dù có thấy cũng không nửa lời.
Giờ chẳng biết phải làm sao. Trái tim gió luôn chữ yêu, nghĩ tới cả ngày và đêm.
Quên làm sao mà quên, không thể nào mà giấu.
Lại vấn vương mùa yêu đầu tiên.
Biết sao giờ?
Yêu rồi còn đâu.
Перевод текста на русский
Я помню, что любовь такая легкая.
Он вспомнил, что любовь не для тех, кто ждет.
Я вспомнил, что на свете есть еще ты, вдруг забыл, вдруг полюбил жизнь.
Все было не так с того момента, как я увидел твою улыбку.
Все было не так с того момента, как я увидел тебя улыбающейся в лучах полуденного солнца поздним зимним днем.
Мне удалось снова написать пару стихотворений, это все, что я помню каждую ночь.
Потому что в тот день, когда ты пришел, я был тронут еще больше.
Потому что я продолжаю мечтать, мечтать быть с тобой.
Так что перестаньте пытаться определить время, не пытайтесь ностальгировать.
Это держится в секрете. Во-вторых, попрощайся, я все еще ищу кого-то, кого можно полюбить.
В-третьих, он сказал, что был немного близок, я все еще ищу кого-то, кого можно полюбить.
В-четвертых, да ладно, мне не нужно обращать внимание на свои намерения и судьбу. Кому я отдаю свое сердце? Это не ты.
В четверг, стоя вдалеке, я пошел туда, где были люди.
Глядя в сторону этого места, он позволил себе дрейфовать по облакам.
Оказывается, первое, что нам нужно знать, это то, что нам не суждено.
Не спрашивай, почему я тебе так нравлюсь.
Я продолжаю спрашивать, почему я так сильно люблю тебя.
Всегда спрашиваю, почему, задаюсь вопросом, почему, но ответа нет.
Все было не так с того момента, как я увидел твою улыбку.
Все было не так с того момента, как я увидел тебя улыбающейся в лучах полуденного солнца поздним зимним днем.
Мне удалось снова написать пару стихотворений, это все, что я помню каждую ночь.
Я думаю, если ты встретишься со мной еще несколько раз, возможно, ты влюбишься в меня.
Но. . .
Во-вторых, попрощайся, я все еще ищу кого-то, кого можно полюбить.
В-третьих, он сказал, что был немного близок, я все еще ищу кого-то, кого можно полюбить.
В-четвертых, да ладно, мне не нужно обращать внимание на свои намерения и судьбу. Кому я отдаю свое сердце? Это не ты.
В четверг, стоя вдалеке, я пошел туда, где были люди.
Глядя в сторону этого места, он позволил себе дрейфовать по облакам.
Оказывается, первое, что нам нужно знать, это то, что нам не суждено.
Он снова упал в эти глаза, хотя и пытался забыть.
Поток мыслей при подсознании замедляется, как в кино.
На некоторые сообщения не ответили, даже если и увидели, то не сказали ни слова.
Теперь я не знаю, что делать. Сердце ветра всегда говорит любовь, думая о ней день и ночь.
Как забыть, как спрятаться.
Первый сезон любви снова продолжается.
Что ты знаешь сейчас?
Любовь уже.