Другие треки от Natan Zgorzyk
Описание
Дата выпуска: 29 марта 2026 г.
Текст и перевод песни
Оригинал
Mieszkam z Kacprem. Ponad jedenaście lat temu poznaliśmy się w szkolnej ławce.
Wtedy nas bili, bo co nie zrobimy, wszystko było dla nich dziwaczne.
Odkąd pamiętam coś ze mną nie tak. Chyba że zapytałbym własną matkę.
Ona jedyna się wstawiała za mnie, kiedy sam przestałem się brać na poważnie.
Nigdy głowa nisko.
Depczą ludzi i nie widzą, bo są zaślepieni biegiem za korzyścią.
Mały Natan wiem, oddałby wszystko, żeby kiedykolwiek cokolwiek mu wyszło.
A ja kocham wielkie serce tego chłopca, więc go nigdy nie ubrudzę nienawiścią.
Cały ton tonie w kasie, którą wynosimy w pontonie.
Chciałem, żeby ktoś mi kiedyś trochę dał, co nie? Ale nie dał, więc uznałem, że to sam zrobię.
Moi przyjaciele krzyczą, a nie milczą. Wykuliśmy nowe, kiedy nam odcięli skrzydło.
Mamy, mamy inną rodzinę solidną. Jakoś jak ją widzą, już nie nazywają dziwną.
Przynajmniej nie w twarz, bo każdy mój brat dumny, że mnie ma i ja dumny, że go mam.
Dumny cały czas, kiedy leci test drive. Bo kiedyś widziałem bajkę, teraz widzę swoją twarz.
Kiedy byłem mały, chciałem chodzić po Warszawie. Teraz jestem duży.
Delektuję się sierpem. Kupilem dwie bluzy, no bo byłem twoim fanem.
Teraz nic już mnie nie ruszy. Po tym, kiedy cię poznałem, wciąż czytali napis, a ja je nosiłem dalej.
No bo nie dam sobie wmówić, że coś jest nie tak z Natanem.
Chcieli zabić mój charakter, ale wtedy się nie dałem i tak samo się nie dałem, kiedy ty sam próbowałeś. Po-po-popatrz na idola. Taka stara szkoła.
Niszczą ludziom psychę, nazywają planem Boga. Ja szukałem duchów, a znalazłem impostora.
Ale nie mogłem odjechać. Życie to nie fasmofobia.
Świeci złoty Antoś na ścianie.
Nie sądziłem, że lalka dla dzieci może aż tak ruszyć mamę. Nigdy nie sądziłem, że obok idoli stanę.
Chciałem tylko wyżyć z pasji, by się nie mieć za ofiarę. Uśmiech mi nie zniknie. Oni stoją jak za karę.
Kiedy chciałem się czymś jarać, to nikogo nie pytałem. Wyzyskuje, co najlepsze z życia.
To chyba mój talent, bo chcę zadbać o rodzinę. Kiedyś chciałem dobić diament.
Nigdy cię nie zranię, ale może powinienem.
Wiem, że nigdy nic bym nie wygrał, gdyby nikt mnie nie wykorzystał. Czarne bazgroły na kartce dają więcej niż melanże.
Podbija do mnie i mówi, że zna mnie, że zna.
Taka długa droga jest podobno do miliona. Kasa to czasem przeszkoda. Mam coś więcej.
Sama zobacz. Życie to nie zgoda. Moda, towar, moda, holab.
Natan, gdzie się chowasz? Nie umiem cię dopilnować.
Już zrobiłem swoje, a i tak chcę zwiększyć podaż. Oczy w telefonie, no bo trzeba kalkulować.
Mówią mi gamonie, którzy ciągle siedzą w domach, bym wziął swoje życie i je zmarnował.
-Powiedz, kiedy nakręcasz. -Cały czas.
-Co? -Cały czas.
Zwykle nie za.
Nie ma mowy.
Brudbon. I będę nakręcał serię zwyczajną. Nie na serwerach.
Poradnik jak grać w -Minecrafta. -Myślałem o płaczu na scenie.
Wiedziałem, że łza się poleje. Mogą zmienić o mnie zdanie nawet tysiące.
A ja i tak dobrze wiem, że się nie zmienię. Darła na mnie morde baba tak przy całej klasie.
Też umiem pokrzyczeć, ale robię z tego kasę.
Miałem siedem lat, to mnie wysłali na terapię. Mam dwadzieścia jeden. Siedzę z bratem w nowej chacie.
To to, że mam dziś pasję zawdzięczam mojemu tacie. Gdyby mnie nie wspierał, walczyłbym o pracę.
Zdechłbym od zmęczenia, gdyby nie przyjaciel.
Bo nie masz siły walczyć, jak jesteś tylko dzieciakiem.
Robiłem muzykę, zanim zarobiłem papier i uznałem wtedy, że już nie ma dla mnie miejsca w rapie. Byłem głupi.
No bo potem z pasji zarobiłem pieniądze, więc robię speedrun, bo dziadkowie muszą przyjść na mój koncert.
Перевод текста на русский
Я живу с Кацпером. Более одиннадцати лет назад мы встретились в школе.
Потом они нас избили, потому что, что бы мы ни делали, им все было странно.
Сколько себя помню, со мной было что-то не так. Если только я не спросил свою собственную мать.
Она была единственной, кто заступился за меня, когда я перестал относиться к себе серьезно.
Никогда не опускайте голову.
Они топчут людей и не видят, потому что ослеплены погоней за выгодой.
Маленький Натан, я знаю, отдал бы все, чтобы хоть что-нибудь сделать.
И я люблю большое сердце этого мальчика, поэтому никогда не запятнаю его ненавистью.
Весь тон теряется в наличных, которые мы выносим на понтон.
Я хотел, чтобы кто-нибудь когда-нибудь дал мне немного, не так ли? Но он не дал, поэтому я решил сделать это сам.
Мои друзья кричат, а не молчат. Мы выковали новое, когда нам отрезали крыло.
У нас есть еще одна крепкая семья. Почему-то, когда они ее видят, они больше не называют ее странной.
По крайней мере, не в лицо, потому что каждый мой брат гордится тем, что у меня есть я, и я горжусь тем, что у меня есть он.
Горжусь все время, когда есть тест-драйв. Потому что я когда-то видел сказку, теперь я вижу свое лицо.
Когда я был маленьким, мне хотелось прогуляться по Варшаве. Теперь я большой.
Я наслаждаюсь серпом. Я купил две толстовки, потому что был твоим фанатом.
Теперь ничто меня больше не поколеблет. После того, как я встретил тебя, они все еще читали вывеску, и я продолжал их носить.
Ну, я никому не позволю говорить мне, что с Натаном что-то не так.
Моего персонажа хотели убить, но я не сдался тогда, и не сдался, когда вы пытались. По-по-посмотрите на кумира. Такая старая школа.
Они разрушают психику людей, называют это Божьим планом. Я искал призраков и нашел самозванца.
Но я не мог уйти. Жизнь — это не фазмофобия.
На стене сияет золотой Антос.
Я не думала, что детская кукла может так тронуть маму. Я никогда не думал, что буду стоять рядом со своими кумирами.
Я просто хотел зарабатывать на жизнь своей страстью, чтобы не чувствовать себя жертвой. Моя улыбка не погаснет. Они стоят там, как будто в наказание.
Когда мне хотелось чем-то погорячиться, я никого не спрашивал. Он делает лучшее из жизни.
Думаю, это мой талант, потому что я хочу заботиться о своей семье. Однажды я хотел вырезать алмаз.
Я никогда не причиню тебе вреда, но, возможно, мне следует это сделать.
Я знаю, что никогда бы ничего не выиграл, если бы никто не воспользовался мной. Черные каракули на листе бумаги дают больше, чем меланж.
Он звонит мне и говорит, что знает меня, он меня знает.
Столь долгий путь, видимо, довести до миллиона. Деньги иногда являются препятствием. У меня есть нечто большее.
Посмотрите сами. Жизнь – это не согласие. Мода, мерчендайз, мода, холаб.
Натан, где ты прячешься? Я не могу присматривать за тобой.
Я уже сделал свою часть работы и все еще хочу увеличить предложение. Глаза в телефоне, потому что надо рассчитывать.
Люди, которые остаются дома, говорят мне, чтобы я лишил себя жизни и потратил ее впустую.
-Скажи мне, когда закончишь. -Все время.
-Что? -Все время.
Обычно нет.
Ни за что.
Брудбон. И я буду делать регулярную серию. Не на серверах.
Руководство по игре в Майнкрафт. -Я думал о том, чтобы заплакать на сцене.
Я знала, что будут слезы. Даже тысячи могут изменить свое мнение обо мне.
И я хорошо знаю, что не изменюсь. Эта женщина кричала на меня перед всем классом.
Я тоже могу кричать, но я зарабатываю на этом деньги.
Мне было семь лет, и меня отправили на терапию. Мне двадцать один. Сижу с братом в новом доме.
Сегодняшней страстью я обязан своему отцу. Если бы он не поддержал меня, мне было бы трудно найти работу.
Я бы умер от истощения, если бы не мой друг.
Потому что у тебя нет сил бороться, когда ты еще ребенок.
Я занимался музыкой до того, как начал зарабатывать деньги, а потом решил, что мне больше не место в рэпе. Я был глуп.
Ну, а потом я заработал деньги благодаря своему увлечению, поэтому я участвую в спидране, потому что мои бабушка и дедушка должны прийти на мой концерт.