Текст и перевод песни
Оригинал
Burcu Ayla. Ne gelebiliyo, ne gidebiliyo. Aşkı oyun zannediyo.
Ne sevebiliyo, ne vazgeçiyo. Duyguların katili o.
Ne gelebiliyo, ne gidebiliyo. Aşkı oyun zannediyo. Ne sevebiliyo, ne vazgeçiyo.
Duyguların katili o. O gece beni görmeliydin.
Durdum, düşündüm ettim senden sonra kendimle de kavga. Oldum delinin teki. Kırdım her şeyi.
Yıktım evi ettim kalbim gibi paramparça. Oturdum yaktım bi sigara.
Önümde sorunlarla konuştum sabaha kadar duvarlarla.
Kalbimin en mutlu olduğu yerle en mutsuz olduğu yer senin kalbin hem de aynı anda.
Ne gelebiliyo, ne gidebiliyo. Aşkı oyun zannediyo.
Ne sevebiliyo, ne vazgeçiyo. Duyguların katili o. Ne gelebiliyo, ne gidebiliyo.
Aşkı oyun zannediyo. Ne sevebiliyo, ne vazgeçiyo.
Duyguların katili o. Sorma, duymak istemeyeceğin şeyler söylemek zorunda kalabilirim.
Durma git yoksa sonunu bile bile yine sana kal diyebilirim.
Ah aşktan anlamazsın sen. Güzel ne varsa onu harcarsın sen ah. Taştan mı var oldun sen?
Sunuldu sana cennet, kaybettin sen ya. Ne gelebiliyo, ne gidebiliyo.
Aşkı oyun zannediyo. Ne sevebiliyo, ne vazgeçiyo. Duyguların katili o.
Ne gelebiliyo, ne gidebiliyo. Aşkı oyun zannediyo.
Ne sevebiliyo, ne vazgeçiyo.
Ya.
Перевод текста на русский
Ее знак зодиака — Айла. Он не может ни прийти, ни уйти. Я думаю, любовь – это игра.
Он не может ни любить, ни сдаваться. Он убийца эмоций.
Он не может ни прийти, ни уйти. Я думаю, любовь – это игра. Он не может ни любить, ни сдаваться.
Он убийца эмоций. Вы бы видели меня той ночью.
Я остановился и подумал об этом, а после тебя начал бороться сам с собой. Я стал сумасшедшим. Я сломал все.
Я разрушил дом, он был разбит, как и мое сердце. Я сел и закурил.
Я говорил со стенами о стоящих передо мной проблемах до утра.
В твоем сердце мое сердце счастливее и несчастнее всего одновременно.
Он не может ни прийти, ни уйти. Я думаю, любовь – это игра.
Он не может ни любить, ни сдаваться. Он убийца эмоций. Он не может ни прийти, ни уйти.
Я думаю, любовь – это игра. Он не может ни любить, ни сдаваться.
Он убийца эмоций. Не спрашивай, возможно, мне придется сказать то, что ты не хочешь слышать.
Не останавливайся, уходи, иначе я могу снова сказать тебе остаться, хотя знаю конец.
О, ты не понимаешь любви. Ты тратишь все, что красиво, ах. Вы существовали из камня?
Вам был предложен рай, но вы его потеряли. Он не может ни прийти, ни уйти.
Я думаю, любовь – это игра. Он не может ни любить, ни сдаваться. Он убийца эмоций.
Он не может ни прийти, ни уйти. Я думаю, любовь – это игра.
Он не может ни любить, ни сдаваться.
Я.