Другие треки от Berkay Duman
Описание
Продюсер: Беркай Думан
Текст и перевод песни
Оригинал
Hayat çok zor. Nefes alıyorum inan ama çok zor.
Ciğerlerim doldu, duman oldu hep kor. Buna çare bulamadı hiçbir doktor. Hiçbir doktor. Evet hayat çok zor.
Nefes alıyorum inan ama çok zor. Ciğerlerim doldu, duman oldu hep kor.
Buna çare bulamadı hiçbir doktor. Hiçbir doktor.
Küçükken hayal kurardım bir bahçemiz vardı. Annem, babam, kardeşimle her yeri kokardık.
Hayat benden çocukluğu fazla erken çaldı. Buna çare yok ki dostum dene yine sonuç aynı.
Bana kızma anne yine sabah girdim eve. Zaten rahat uyku yoktu bana gündüz gece.
Sırtımı yaslamadım babama çocukken de. İyi ki de yaslamamışım kader attı tekme.
Bir hayalim vardı büyük topçu olacaktım. Sağlık, huzur ve aile yuva kuracaktım.
Maddiyattı engel hep uzaktan baktım. Bu yüzden sonra kafama tek parayı taktım.
On beş yaşım elli kuruş ilk tekimi aldım. Onu istedim olanları sanki unutacaktım.
Sen yoluna baktın ben yoluma baktım. Yaş on yedi aileme baba olacaktım. Hayat çok zor.
Nefes alıyorum inan ama çok zor. Ciğerlerim doldu, duman oldu hep kor.
Buna çare bulamadı hiçbir doktor. Hiçbir doktor. Evet hayat çok zor. Nefes alıyorum inan ama çok zor.
Ciğerlerim doldu, duman oldu hep kor. Buna çare bulamadı hiçbir doktor.
Hiçbir doktor. Büyüdüm evet artık yaşım yirmi oldu.
Aradan geçen üç sene bana zehir oldu. Anam güzel kardeşim uzakta gözler doldu.
Çünkü onların benden başka kimsesi yoktu. Hızla geri kalkmalıyım biraz para yapmalıyım.
Senden kurtulmak için avukata para atmalıyım. İnan çok zor bilmiyom kafadan hastamıyım.
Kimsem olmasa köprüden atlarım olurum kayıp. Her tarafı sahte dostlarla çevrili adayım ben.
Gelirler ne zaman dönse para akan bu değirmen.
Dillerinde yalan kalplerinde fesat ellerinden. Bu ortamda ne kadar zor olur aklımı yitirmem.
Gecem gündüzüme karışık ve şişeler. Hayat sinema değil kapalı tüm gişeler.
Sınav zor ölüm yakın umut uzak neşeden. Sararan bu yaprak gençliğim yeni yeşeren. Hayat çok zor.
Nefes alıyorum inan çok zor. Ciğerlerim doldu duman hep kor. Buna çare bulamadı doktor.
Bulamadı doktor. Hayat çok zor. Nefes alıyorum inan ama çok zor.
Ciğerlerim doldu duman oldu hep kor. Buna çare bulamadı hiçbir doktor. Hiçbir doktor. İnan hayat çok zor.
Перевод текста на русский
Жизнь очень трудна. Поверьте, я дышу, но это очень трудно.
Мои легкие были наполнены дымом и углями. Ни один врач не смог найти лекарство от этого. Нет врача. Да, жизнь очень трудна.
Поверьте, я дышу, но это очень трудно. Мои легкие были наполнены дымом и углями.
Ни один врач не смог найти лекарство от этого. Нет врача.
Когда я был маленьким, мне приснилось, что у нас есть сад. Моя мать, отец, брат и я повсюду чувствовали запахи.
Жизнь слишком рано украла у меня детство. Нет решения для этой проблемы, друг мой, попробуйте еще раз, результат тот же.
Не сердись на меня, мама, я утром снова вошел в дом. Я все равно не мог спокойно спать ни днем, ни ночью.
В детстве я не опирался на отца. Хорошо, что я на это не налегла, судьба меня пнула.
У меня была мечта, что я стану великим артиллеристом. Я собирался обрести здоровье, мир и семью.
Препятствие было финансовым, я всегда смотрел на это со стороны. Вот почему я был одержим деньгами.
Свой первый сингл я купил за пятьдесят курушей, когда мне было пятнадцать лет. Я хотела его, как будто забуду, что произошло.
Ты смотрел на свою дорогу, я смотрел на свою дорогу. В семнадцать лет я собирался стать отцом для своей семьи. Жизнь очень трудна.
Поверьте, я дышу, но это очень трудно. Мои легкие были наполнены дымом и углями.
Ни один врач не смог найти лекарство от этого. Нет врача. Да, жизнь очень трудна. Поверьте, я дышу, но это очень трудно.
Мои легкие были наполнены дымом и углями. Ни один врач не смог найти лекарство от этого.
Нет врача. Я вырос, да, мне сейчас двадцать.
Последние три года были для меня ядом. Моя мама, мой прекрасный брат, слезы наполнили мои глаза вдалеке.
Потому что у них не было никого, кроме меня. Мне нужно быстро вернуться, мне нужно заработать немного денег.
Мне придется потратить деньги на адвоката, чтобы избавиться от тебя. Поверьте, это очень тяжело, я не знаю, больна ли я психически.
Если бы у меня не было никого, я бы спрыгнул с моста и заблудился. Я кандидат, окруженный фальшивыми друзьями со всех сторон.
Это мельница, куда текут деньги всякий раз, когда возвращаются доходы.
Ложь на их языках, испорченность в их сердцах. Я не могу себе представить, как трудно было бы потерять рассудок в такой обстановке.
Моя ночь и день смешаны и бутылки. Жизнь не кинотеатр, все пункты оплаты закрыты.
Экзамен труден, смерть близка, надежда далека от радости. Этот желтеющий лист — моя молодость, только что цветущая. Жизнь очень трудна.
Я дышу, поверьте, это очень сложно. Мои легкие наполнены дымом и углями. Доктор не смог найти лекарство от этого.
Он не смог найти врача. Жизнь очень трудна. Поверьте, я дышу, но это очень трудно.
Мои легкие были наполнены дымом и углями. Ни один врач не смог найти лекарство от этого. Нет врача. Поверьте, жизнь очень трудна.