Треки
Артисты
Жанры
Обложка трека GAME OVER ?

GAME OVER ?

3:17к-баллада, к-рок Альбом LOVE&HATE 2026-04-02

Другие треки от HANRORO

  1. Landing in Love
  2. 0+0
  3. Let Me Love My Youth
  4. The last stop of our pain
  5. Even if you leave,
  6. How To Go On
Все треки

Описание

Продюсер: Ре

Автор текста: ХАНРОРО

Композитор: ХАНРОРО

Композитор: Рё

Аранжировщик: ХАНРОРО

Аранжировщик: Ре

Текст и перевод песни

Оригинал

모두가 쉬운 마음으로

나를 미워하지만

몇 초 뒤면 사라질

감정엔 관심 없어요

풀린 신발끈에도 넘어지지 않는 날이 있듯

내가 태어나서 용케 살아있죠

삼킨 눈물로라도 목을 축여내는

내가 부끄럽지만 가끔은 웃음도 나고요

매일매일 외로워져요

홀로 싸우는 것 같아

내 무기는 다정함뿐인데

아직 모르겠어요

이기는 게 좋은 건지

쓰러진 마음은 그자리 그대로 잘 눕혀둬

좋아하는 계절에 알아서 깨울 테니

돌고도는 세계에 나 역시

가만히 잠들 수는 없어요

미움 뒤의 사랑을 찾아서

당연한 꿈을 꿀 거예요

저기는 목숨이 세 개지만

여기는 목숨이 단 하나야

아까운 만큼 뛰어들어

후회, 아픔, 걱정따위

주머니에서 던져 (Ah-ah)

돌고도는 세계에 나 역시

가만히 잠들 수는 없어요

미움 뒤의 사랑을 찾아서

당연한 꿈을 꿀 거예요

내일도 무사히 만나요

Перевод текста на русский

У каждого легкое сердце

Хотя ты меня ненавидишь

Оно исчезнет через несколько секунд

меня не интересуют чувства

Как бывают дни, когда не упадешь даже с развязавшимся шнурком,

Мне удалось выжить с момента моего рождения.

Увлажняю горло даже проглоченными слезами.

Мне неловко, но иногда я тоже смеюсь

мне одиноко каждый день

Я чувствую, что сражаюсь один

Моё единственное оружие — доброта

я еще не знаю

Хорошо ли побеждать?

Оставь свое разбитое сердце там, где оно есть.

Я разбужу тебя в твое любимое время года

В этом вращающемся мире я тоже

я все еще не могу спать

Найти любовь за ненавистью

у меня будет естественная мечта

Там три жизни

Здесь только одна жизнь

Заходи сколько хочешь

Сожаление, боль, беспокойство и т. д.

Выбрось это из кармана (А-а-а)

В этом вращающемся мире я тоже

я все еще не могу спать

Найти любовь за ненавистью

у меня будет естественная мечта

Увидимся и завтра.

Смотреть клип HANRORO - GAME OVER ?

Статистика трека:

Прослушивания Spotify

Позиции в чарте Spotify

Пики в чартах

Просмотры YouTube

Позиции в чарте Apple Music

Поиск в Shazam

Позиции в чарте Shazam