Другие треки от Mary J. Blige
Описание
Композитор, автор текста, продюсер: Херб Миддлтон
Композитор, автор текста, продюсер: Чаки Томпсон
Композитор, автор текста, продюсер: П. Дидди
Продюсер: Шон «Паффи» Комбс
Композитор: Биг Баб
Композитор и автор текста: Мэри Дж. Блайдж
Композитор: K-Ci
Композитор: Фейт Эванс
Текст и перевод песни
Оригинал
I need more than just a habit, babe. Can't do nothing temporary, babe.
I'm a good time on a rainy day, summertime on a winter day.
Missing piece to your puzzle, babe. I can show you some other things.
Come on and, come on if you're. . .
If you're reading on the same page.
I'm not here for playing kid game.
'Cause when it's all said and done, I got me.
I'm too focused. I want somebody who makes me feel like everything.
I want love, want love, want love.
I don't want nobody that won't die for me. I want love, want love, want love.
Oh.
If you're really ready.
If it's what you need, don't let me leave.
If your happiness is wrapped in heartbreak.
Then let us go our separate ways.
'Cause if you're reading on the same page.
I'm too grown to play them kid games.
'Cause when it's all said and done, I got me.
I'm too focused. I want somebody who makes me feel like everything.
-I want somebody. -I want love, want love, want love.
-Want love. -I don't want nobody that won't die for me.
I don't want nobody who.
-I want love, want love, want love. -Won't die for me, yeah. Want love.
Oh, want love.
-Want love, want love, want love.
-So tired of -the same thing. -So tired.
-So tired of the heartbreak. -So tired of the heartbreak.
-So tired of having to wait. -Oh, oh, oh.
-I want love. -Want love.
-Oh.
-So, -if you're reading on the same page. -Same page.
-I'm not here to play them kid games. -Games.
'Cause when it's all said and done, I got me.
-I'm too focused.
-I want somebody who makes me feel like everything.
-I want somebody.
-I want love, want love, -want love. -Want love.
I don't want nobody that won't die for me.
I don't want nobody that won't die for me.
-I want love, want love, want love. -Yeah, I want love.
Real, real want love. Oh, real love.
Want love, want love, want love.
Перевод текста на русский
Мне нужно больше, чем просто привычка, детка. Не могу ничего сделать временно, детка.
Я хорошо провожу время в дождливый день, летнее время в зимний день.
Недостающая часть твоего пазла, детка. Я могу показать тебе кое-что еще.
Давай, давай, если да. . .
Если вы читаете на той же странице.
Я здесь не для того, чтобы играть в детские игры.
Потому что, когда все сказано и сделано, я понял.
Я слишком сосредоточен. Я хочу кого-то, кто заставит меня чувствовать себя всем.
Я хочу любви, хочу любви, хочу любви.
Я не хочу никого, кто не умрет за меня. Я хочу любви, хочу любви, хочу любви.
Ой.
Если ты действительно готов.
Если это то, что тебе нужно, не дай мне уйти.
Если твое счастье окутано горем.
Тогда пойдём каждый своей дорогой.
Потому что, если ты читаешь на той же странице.
Я слишком взрослый, чтобы играть в детские игры.
Потому что, когда все сказано и сделано, я понял.
Я слишком сосредоточен. Я хочу кого-то, кто заставит меня чувствовать себя всем.
-Я хочу кого-нибудь. -Я хочу любви, хочу любви, хочу любви.
-Хочу любви. -Я не хочу никого, кто не умрет за меня.
Я не хочу никого, кто.
-Я хочу любви, хочу любви, хочу любви. -Не умру за меня, да. Хочу любви.
О, хочу любви.
-Хочу любви, хочу любви, хочу любви.
-Так надоело -то же самое. -Так устал.
-Так устал от горя. -Так устал от горя.
-Так устал ждать. -Ой, ох, ох.
-Я хочу любви. -Хочу любви.
-Ой.
-Так, -если ты читаешь на той же странице. -Та же страница.
-Я здесь не для того, чтобы играть с ними в детские игры. -Игры.
Потому что, когда все сказано и сделано, я понял.
-Я слишком сосредоточен.
-Мне нужен кто-то, кто заставит меня чувствовать себя всем.
-Я хочу кого-нибудь.
-Я хочу любви, хочу любви, -хочу любви. -Хочу любви.
Я не хочу никого, кто не умрет за меня.
Я не хочу никого, кто не умрет за меня.
-Я хочу любви, хочу любви, хочу любви. -Да, я хочу любви.
Настоящая, настоящая любовь. О, настоящая любовь.
Хочу любви, хочу любви, хочу любви.