Другие треки от Guilherme & Benuto
Описание
Ассоциированный исполнитель: Гильерме и Бенуто
Композитор: Симини
Композитор: Хигор Нетто
Композитор: Дэниэл Декк
Композитор: Тьяго Марсело
Композитор: Диего де Соуза.
Композитор: Фелипе Маринс.
Продюсер: Бленер
Текст и перевод песни
Оригинал
Vai deixando eu ser o terceiro bom dia do seu dia
Vai deixando eu ser mais um, só mais um
Vai deixando eu esquecer cada curva do seu corpo
Como se eu fosse qualquer um, eu não sou qualquer um
Vai, vai facilitando, vai
Se eu tô falando é porque ainda importa
Se eu tô falando é porque ainda amo
Mas na hora que eu ficar em silêncio
Só vai me ver com máquina do tempo
Qualquer hora o meu beijo vai cansar
De procurar a língua sua
Qualquer hora o meu corpo vai topar
Alguma novidade nua
Qualquer hora eu vou tá tão bem, tão bem
E você vai tá sem ninguém, nem vem
Querendo me tirar da rua
Só que diferente do seu corpo
Minha palavra não faz curva
Não faz curva
Minha palavra não faz curva, nem vem de carro
Vai, vai facilitando, vai
Se eu tô falando é porque ainda importa
Se eu tô falando é porque ainda amo
Mas na hora que eu ficar em silêncio
Só vai me ver com máquina do tempo
Qualquer hora o meu beijo vai cansar
De procurar a língua sua
Qualquer hora o meu corpo vai topar
Alguma novidade nua
Qualquer hora eu vou tá tão bem, tão bem
E você vai tá sem ninguém, nem vem
Querendo me tirar da rua
Só que diferente do seu corpo
Minha palavra não faz curva
Qualquer hora o meu beijo vai cansar
De procurar a língua sua
Qualquer hora o meu corpo vai topar
Alguma novidade nua
Qualquer hora eu vou tá tão bem, tão bem
E você vai tá sem ninguém
Querendo me tirar da rua
Só que diferente do seu corpo
Minha palavra não faz curva
Não faz curva
Minha palavra não faz curva
Oh-oh, hm
Muito obrigado, São Paulo
Muito obrigado ('brigado!)
Перевод текста на русский
Vai deixando eu ser o terceiro bom Dia do Seu Dia
Vai deixando eu ser mais um, so mais um
Vai deixando eu esquecer cada curva do seu corpo
Como se eu fosse qualquer um, eu não sou qualquer um
Да, да, легко, да
Если ты попал в фаландо, это очень важно.
Если бы ты был фаландо, я бы хотел любить
Mas na hora que eu ficar em silêncio
Так что я верю, что машина работает в темпе
Qualquer hora o meu beijo vai cansar
Как найти свой язык
Qualquer hora o meu corpo vai topar
Alguma novidade nua
Qualquer hora eu vou tá tão bem, tão bem
И я думаю, что ты слышишь, как мы живем
Querendo me tirar da rua
Таковы различия в вашей компании
Минья Палавра не может быть кривой
Não faz Curva
Минья Палавра не может быть кривой, не въезжаю в машину
Да, да, легко, да
Если ты попал в фаландо, это очень важно.
Если бы ты был фаландо, я бы хотел любить
Mas na hora que eu ficar em silêncio
Так что я верю, что машина работает в темпе
Qualquer hora o meu beijo vai cansar
Как найти свой язык
Qualquer hora o meu corpo vai topar
Alguma novidade nua
Qualquer hora eu vou tá tão bem, tão bem
И я думаю, что ты слышишь, как мы живем
Querendo me tirar da rua
Таковы различия в вашей компании
Минья Палавра не может быть кривой
Qualquer hora o meu beijo vai cansar
Как найти свой язык
Qualquer hora o meu corpo vai topar
Alguma novidade nua
Qualquer hora eu vou tá tão bem, tão bem
И я думаю, что ты слышишь это сейчас
Querendo me tirar da rua
Таковы различия в вашей компании
Минья Палавра не может быть кривой
Não faz Curva
Минья Палавра не может быть кривой
О-о, хм
Муито-обригадо, Сан-Паулу
Muito obrigado («бригадо!»)