Другие треки от Billy Joel
Описание
Гитара: Ларри Карлтон
Автор текста, клавишные, ассоциированный исполнитель, композитор: Билли Джоэл
Аранжировщик, Аккордеон: Майкл Омартян
Гитара: Ричард Беннетт
Гитара: Дин Паркс
Барабаны: Рон Татт
Банджо: Эрик Вайсберг
Банджо: Фред Хайльбрун
Скрипка: Билли Армстронг
Бэк-вокал: The Creamers
Бэк-вокал: Сьюзан Стюард и компания.
Продюсер: Майкл Стюарт
Инженер: Рон Мало
Текст и перевод песни
Оригинал
If I only had the words to tell you.
If you only had the time to understand.
Though I know it wouldn't change your feelings.
And I know you'll carry on the best you can.
If I only had the urge to tell you.
If you only knew how hard it is to say.
When the simple lines have all been taken.
And the radio repeats them every day.
If I never find the song to sing you.
If you always find it hard to comprehend.
Well, you know there wouldn't be much meaning.
If I had to sing those tired words again.
Life goes on and on.
And tonight will soon be gone.
But if we try, we can be sure.
If I only had the words to tell you.
If you only had the time to understand.
But I only have these arms to hold you.
And it's all that you could ask of any man.
La, la, la, la, la.
La, la, la, la.
If I only had the words to tell you.
If you only had the time to understand.
Oh, but I only have these arms to hold you.
And it's all that you could ask of any man.
Перевод текста на русский
Если бы у меня были только слова, чтобы сказать тебе.
Если бы у тебя было время понять.
Хотя я знаю, что это не изменит твоих чувств.
И я знаю, что ты сделаешь все возможное.
Если бы у меня только было желание рассказать тебе.
Если бы вы только знали, как это трудно сказать.
Когда все простые линии уже сделаны.
И радио повторяет их каждый день.
Если я никогда не найду песню, чтобы спеть тебя.
Если вам всегда трудно понять.
Ну, сами понимаете, особого смысла в этом не будет.
Если бы мне пришлось снова петь эти усталые слова.
Жизнь продолжается и продолжается.
И сегодняшняя ночь скоро уйдет.
Но если мы попробуем, мы сможем быть уверены.
Если бы у меня были только слова, чтобы сказать тебе.
Если бы у тебя было время понять.
Но у меня есть только эти руки, чтобы держать тебя.
И это все, о чем можно попросить любого мужчину.
Ла, ла, ла, ла, ла.
Ла, ла, ла, ла.
Если бы у меня были только слова, чтобы сказать тебе.
Если бы у тебя было время понять.
О, но у меня есть эти руки только для того, чтобы держать тебя.
И это все, о чем можно попросить любого мужчину.