Другие треки от Jennifer Lopez
Другие треки от Chayanne
Описание
Ассоциированный исполнитель: дуэт Дженнифер Лопес с Чайанн.
Ассоциированный исполнитель: Дженнифер Лопес
Ассоциированный исполнитель, вокал: Чаянн
12-струнная гитара: Рене Толедо
Перкуссия: Бобби Альенде
Аранжировщик, валторна: Анхель Фернандес
Валторна: Рауль Аграс
Валторна: Оззи Мелендес
Продюсер, композитор, автор текста: Родни Джеркинс
Продюсер, аранжировщик: Мэнни Бенито
Композитор, автор текста: Фред Джеркинс III
Композитор, автор текста: Мишке
Композитор, автор текста: ЛаШон Дэниэлс
Аранжировщик: Кори Руни
Координатор: Крис Апостол
Инженер звукозаписи, инженер: Джоэл Нума
Помощник инженера: Дэвид Своп
Помощник инженера: Фабиан Марашулло
Инженер звукозаписи: Роберт Уильямс
Инженер звукозаписи: Джей Си Уллоа
Мастеринг-инженер: Тед Дженсен
Текст и перевод песни
Оригинал
Baby, it's crazy how you take me.
Capture me with your body.
My heart is breaking and aching just to feel you.
Baby,
I've been waiting to see just how much you want to do all the things that you said you -would do to me if you had the chance to. -So now you know how I feel about you baby.
You know the way you move is driving me crazy.
Now what do I have to do to make you touch me? And most importantly, to make you love me?
-Oh, baby, please. -Touch me, touch me, touch me.
I want you -to. -Touch me, touch me, touch me.
Oh, baby, -please. -Love me, love me, love me.
And tell me that you think the whole world of me.
Touch me, touch me, touch me. I want you to.
Touch me, touch me, touch me. Oh, baby, please.
Want me, want me, want me. And tell me that you think the whole world of me.
You told me that you really want me.
That you would stop at nothing, anything to have me. So baby, can you give me the chance to-
Do anything I want to.
I'll do whatever for you.
Let me show you how much I adore you, 'cause all my life I've been waiting for you.
So now you know how I feel about you baby. You know the way you move is driving me crazy.
Now what do I have to do to make you touch me? And most importantly, to make you love me?
-Oh, baby, please. -Touch me, touch me, touch me.
I want you -to. -Touch me, touch me, touch me.
Oh, baby, -please. -Love me, love me, love me.
And tell me -that you think the whole world of me. -Love me. Touch me, touch me, touch me.
I -want you to. -Touch me, touch me, touch me.
Oh, baby, -please. -Want me, want me, want me.
And tell me that you think the whole world of me. Oh, baby, please.
Touch me, touch me, touch -me. I want you to. -Touch me, touch me, touch me.
Oh, baby, -please. -Love me, love me, love me.
And tell me that you think the whole world of me.
Touch me, touch me, touch me. I want you to.
Touch me, touch me, touch me. Oh, baby, please.
Want me, want me, want me. And tell me that you think the whole world of me.
-I don't care. -If you truly love me, when you touch me.
When you touch me.
All I know is how you inside me. Something's loving me.
Loving me. Tell me now and I'll be awaiting, anticipating.
Just close the door. Say it to me, amor. Oh.
Touch me.
-Touch me. -Oh, baby, please.
Love me.
Oh, -baby, please. -Touch me, touch me, touch me.
I want you -to. -Touch me, touch me, touch me.
Oh, baby, -please. -Love me, love me, love me.
-Love me.
-And tell me that you think the whole world of me.
-Oh, baby, please. -Touch me, touch me, touch me.
I want you -to. -Touch me, love me.
-Touch me, touch me. Oh, baby, please. -Want me, want me, want me.
And tell me that you think the whole world of me. Oh, baby, please.
Touch me, touch me, touch me. I want you to.
-Touch me. -Touch me, touch me.
-Oh, baby, please. -Oh, baby, please.
Love me, love me, love me. And tell me that you think the whole world of me.
-The whole world of me. -Love me.
Touch me, touch me, touch me. I want you to.
Touch me, touch me, touch me. Oh, baby, please.
-Oh, baby, please. Want me, want me. -Want me.
And tell me that you think the whole world of me.
Перевод текста на русский
Детка, это безумие, как ты меня воспринимаешь.
Захвати меня своим телом.
Мое сердце разрывается и болит, просто чтобы почувствовать тебя.
Детка,
Я ждал, чтобы увидеть, насколько сильно ты хочешь сделать все то, что, как ты говорил, ты сделал бы со мной, если бы у тебя была такая возможность. -Теперь ты знаешь, что я к тебе чувствую, детка.
Знаешь, то, как ты двигаешься, сводит меня с ума.
Что мне теперь сделать, чтобы ты прикоснулся ко мне? И самое главное, чтобы ты меня полюбил?
-О, детка, пожалуйста. -Прикоснись ко мне, прикоснись ко мне, прикоснись ко мне.
Я хочу, чтобы ты это сделал. -Прикоснись ко мне, прикоснись ко мне, прикоснись ко мне.
О, детка, пожалуйста. -Люби меня, люби меня, люби меня.
И скажи мне, что ты думаешь обо мне всем миром.
Прикоснись ко мне, прикоснись ко мне, прикоснись ко мне. Я хочу, чтобы ты это сделал.
Прикоснись ко мне, прикоснись ко мне, прикоснись ко мне. О, детка, пожалуйста.
Хочешь меня, хочешь меня, хочешь меня. И скажи мне, что ты думаешь обо мне всем миром.
Ты сказал мне, что ты действительно хочешь меня.
Что ты не остановишься ни перед чем, ни перед чем, чтобы заполучить меня. Итак, детка, можешь ли ты дать мне шанс-
Делай все, что захочу.
Я сделаю для тебя все, что угодно.
Позволь мне показать тебе, как сильно я тебя обожаю, потому что всю свою жизнь я ждал тебя.
Итак, теперь ты знаешь, что я чувствую к тебе, детка. Знаешь, то, как ты двигаешься, сводит меня с ума.
Что мне теперь сделать, чтобы ты прикоснулся ко мне? И самое главное, чтобы ты меня полюбил?
-О, детка, пожалуйста. -Прикоснись ко мне, прикоснись ко мне, прикоснись ко мне.
Я хочу, чтобы ты это сделал. -Прикоснись ко мне, прикоснись ко мне, прикоснись ко мне.
О, детка, пожалуйста. -Люби меня, люби меня, люби меня.
И скажи мне, что ты думаешь обо мне на весь мир. -Люби меня. Прикоснись ко мне, прикоснись ко мне, прикоснись ко мне.
Я хочу, чтобы ты это сделал. -Прикоснись ко мне, прикоснись ко мне, прикоснись ко мне.
О, детка, пожалуйста. -Хочешь меня, хочешь меня, хочешь меня.
И скажи мне, что ты думаешь обо мне всем миром. О, детка, пожалуйста.
Прикоснись ко мне, прикоснись ко мне, прикоснись ко мне. Я хочу, чтобы ты это сделал. -Прикоснись ко мне, прикоснись ко мне, прикоснись ко мне.
О, детка, пожалуйста. -Люби меня, люби меня, люби меня.
И скажи мне, что ты думаешь обо мне всем миром.
Прикоснись ко мне, прикоснись ко мне, прикоснись ко мне. Я хочу, чтобы ты это сделал.
Прикоснись ко мне, прикоснись ко мне, прикоснись ко мне. О, детка, пожалуйста.
Хочешь меня, хочешь меня, хочешь меня. И скажи мне, что ты думаешь обо мне всем миром.
-Мне все равно. -Если ты действительно любишь меня, когда прикасаешься ко мне.
Когда ты прикасаешься ко мне.
Все, что я знаю, это то, как ты внутри меня. Что-то любит меня.
Любя меня. Скажи мне сейчас, и я буду ждать, предвкушать.
Просто закрой дверь. Скажи мне это, амор. Ой.
Прикоснись ко мне.
-Прикоснись ко мне. -О, детка, пожалуйста.
Люби меня.
О, детка, пожалуйста. -Прикоснись ко мне, прикоснись ко мне, прикоснись ко мне.
Я хочу, чтобы ты это сделал. -Прикоснись ко мне, прикоснись ко мне, прикоснись ко мне.
О, детка, пожалуйста. -Люби меня, люби меня, люби меня.
-Люби меня.
-И скажи мне, что ты думаешь обо мне на весь мир.
-О, детка, пожалуйста. -Прикоснись ко мне, прикоснись ко мне, прикоснись ко мне.
Я хочу, чтобы ты это сделал. -Прикоснись ко мне, люби меня.
-Прикоснись ко мне, прикоснись ко мне. О, детка, пожалуйста. -Хочешь меня, хочешь меня, хочешь меня.
И скажи мне, что ты думаешь обо мне всем миром. О, детка, пожалуйста.
Прикоснись ко мне, прикоснись ко мне, прикоснись ко мне. Я хочу, чтобы ты это сделал.
-Прикоснись ко мне. -Прикоснись ко мне, прикоснись ко мне.
-О, детка, пожалуйста. -О, детка, пожалуйста.
Люби меня, люби меня, люби меня. И скажи мне, что ты думаешь обо мне всем миром.
-Весь мир меня. -Люби меня.
Прикоснись ко мне, прикоснись ко мне, прикоснись ко мне. Я хочу, чтобы ты это сделал.
Прикоснись ко мне, прикоснись ко мне, прикоснись ко мне. О, детка, пожалуйста.
-О, детка, пожалуйста. Хочешь меня, хочешь меня. -Хочешь меня.
И скажи мне, что ты думаешь обо мне всем миром.